運営
更新履歴
※新しい記事や大きな修正があったときに更新しています。
まだ記事数は少ないですが、行くたびに、そして気づいたことがあるたびに更新しています。何が新しく増えて、何を直したか、正直にここに残しておきます。
2026年10月
10/25
更新
速報の28件すべてに、元になった報道や公式情報への直接のリンクと、内容を確かめた日を、カードの下に付けました。これまではページの下にまとめて載せていて、10月21日以降の分は文中の媒体名だけでした。あわせて、10月15日の速報の出典の日付を、記事の公開日の10月14日に直しています。旅行プランナーは、日程に入りきらない場所が出たとき、「1日増やして作り直す」「入らなかった場所をはずして作り直す」のボタンを出すようにし、郊外へ出かける予定には片道の移動時間(バーナーヒルズ約45分、ホイアン45分〜1時間など)を書き添えました。三日月ウォーターパークの金額は、市観光局の案内(大人は平日35万〜43万ドン、週末40万〜48万ドン)に合わせて平日2,400円・土日2,700円にし、ページ下の比較表も同じにしました。よくある質問の子どもの料金の書き方も、三日月ウォーターパークの記事と同じにそろえています。ホテルの記事には、筆者が泊まった4軒を場所・良かった点・注意点で並べた表と、予約サイトで比べるときにそろえて見る点を足しました。
10/24
修正
サイト全体を点検し、見つかった所を直しました。トップページは、「旅の計画を立てる」「泊まる場所を決める」「現地でカフェを探す」の3つの入り口を、写真のすぐ下(スマホで最初に見える範囲)に移しました。渡航回数の書き方は、「留学から4回」と読めて留学を数に入れていないように見える所があったので、「留学を含めて4回」にそろえました(トップ、運営者情報、ホテルエリア診断、Instagram向けのページ)。ドンと円の換算は、ベトナムの値札の書き方「150.000」を15万ドンとして読むようにし、「đ」「VND」などの単位がついたままでも計算できるようにしました。これまでは150ドンとして計算していました。ヘッダーの為替レートは、取得した値がありえない範囲のときは目安の値に切り替えるようにし、スマホで押しやすい大きさにしました。カフェ10選の10軒には「筆者は未訪問」と書き添え、直行便の記事の便数は冬ダイヤ(10月25日〜)の予定に合わせました。旅行プランナーは、1,152通りの組み合わせで日程と金額を確かめ、帰る日の夜にドラゴン橋のショーを勧める文が出る場合があったのを直しました。合計が内訳を足して100円単位に丸めた額であることも、結果に書いています。
10/24
更新
旅行プランナーの日程の組み方を作り直しました。これまでは、日数が足りないと「まる1日」の場所を最終日にまとめて入れていたため、回りきれない日程が出ることがありました。いまは、ダナンに着く時間と帰りの便の時間を選ぶと、着く日・帰る日に動ける時間を決め、1日を早朝・午前・午後・夜に分けて、入る予定だけを入れます。入りきらない場所は詰め込まずに「日程に入りきらなかった場所」として出し、費用にも含めません。着く日を入れると、ドラゴン橋は火を吹くショーのある金・土・日曜の夜に合わせます。日本からの直行便の時刻の例(昼ごろ着き、帰りは深夜0〜3時ごろ発)も載せました。日数は7日間まで選べます。
費用の計算も直しました。宿泊は2人で1部屋として人数で割り、移動は空港の往復と、バーナーヒルズ・ホイアンなど郊外へ行く日の車代(Grab運賃計算機の実測と式)を足して、人数で割るようにしました。InterContinentalとHyattの宿泊費は、実際に出ている値段より低すぎたので、KAYAKで調べたいちばん安い部屋の値段に直しています。結果には、このプランに合う宿の条件(荷物を預けられるか、レイトチェックアウトなど)も出します。
費用の計算も直しました。宿泊は2人で1部屋として人数で割り、移動は空港の往復と、バーナーヒルズ・ホイアンなど郊外へ行く日の車代(Grab運賃計算機の実測と式)を足して、人数で割るようにしました。InterContinentalとHyattの宿泊費は、実際に出ている値段より低すぎたので、KAYAKで調べたいちばん安い部屋の値段に直しています。結果には、このプランに合う宿の条件(荷物を預けられるか、レイトチェックアウトなど)も出します。
10/24
更新
ホテルの記事に、直行便で行くときに予約の前に見ておくこと(着いた日に荷物を預けられるか、帰る日のレイトチェックアウト)と、リゾートの月ごとの値段の差を足しました。バーナーヒルズの記事には、チケットだけ買って自分で行く場合の1人あたりの費用(1人・2人・4人)を表にし、送迎付きのプランと比べるときの見どころを書きました。この記事には現地ツアーの予約サイトへの広告リンクがあるので、記事の上と下にその旨を書いています。カフェマップとラーメンマップは、情報をまとめてから半年以上たつと注意が出るようにし、近い順で探しているときは「向かう前に営業時間と閉店していないかを確かめる」案内を出すようにしました。閉店や移転を知らせてもらうためのリンクもあります。
10/24
更新
チャム島の記事に「船の安全と、時期によって食べられないもの」の節を足しました。2026年6月8日にクアダイとチャム島の間で観光船が沈んだ事故(乗っていた19人は全員無事)と、名物の石ガニ(クアダー)が8月1日〜翌年2月28日はとれない決まりを、Tuổi Trẻの記事をもとに書いています。VinWondersの記事は、料金(大人65万ドン、午後券45万ドン)が公式の案内と変わっていないことを確かめ直し、11月11日だけの割引の案内を加えました。速報には、1〜9月のダナンの観光客数、VinWondersの11月11日の割引、石ガニの期間の3件を載せています。
10/24
更新
料金と行事の情報を、最新の資料で確かめ直しました。年末年始とテトの記事に、ダナン市観光局の2026年の行事一覧から、11〜12月の予定(ホイアン旧市街の文化遺産の日の行事と入場無料の予定、12月3〜6日のホイアン国際ランタン祭り、12月4〜6日のクリスマスマーケット、新年の祭り)を足し、ホイアンと年間イベントの記事にも書き添えました。ミーソン遺跡は、25万ドンへの値上げ案が出てから、2026年10月に料金を確かめた旅行会社の記事でも外国人15万ドンのままだったことを書き足しています。バーナーヒルズは、2026年8月25日に確認したとする旅行会社の記事でも大人100万ドンだったことを加えました。速報にもホイアンの12月の予定を載せています。
10/24
デザイン
文章の読みやすさを整えました。記事の中で、日本語の文の途中に半角の空白が入っていた所(元のファイルの改行がそのまま空白になっていたもの)を、全ページで取り除いています。記事の冒頭の導入文が、行の長さをそろえようとして「行く/べき」のように不自然な所で改行していたのを、ふつうの折り返しに直しました。スマホでは、3列以上の表の列が細くなりすぎないよう、表だけを横にスクロールできるようにしています。ボタンの中の「広告」の表示が縦に割れないようにし、ホテルの記事のボタンは「Agodaで探す」と短くしました。
10/24
改善記事のタイトルの下に、何をもとに書いた記事かを短く書き足しました(ミーソン「公開情報をもとに整理(未訪問)」、深夜到着「2026年9月に深夜1時に着いた体験から」、物価「公開価格と、2025年6月に実際に払った金額から」など16記事)。観光スポットと伝統料理の記事は、行った場所・食べたものだけの記録に見えないよう、「〜を中心に」「〜の話」に言い方を直しています。
10/24
新しい記事
年末年始とテトのダナン旅行を書きました。12〜2月の天気と服装、クリスマスの街の様子、2025→2026年の年越し(バクダン通り)、2027年のテト(元日は2月6日、休みは4〜10日)、前の年のテトの花火と開いている場所、便とホテルの取り方を、市の発表と報道でまとめています。2026→2027年の年越しと2027年のテトの行事はまだ発表されていないので、前の年の例として書いています。筆者がテトをダナンで過ごしたのは1回だけで、そのときのことだけを体験として書きました。
10/24
訂正
観光スポットの記事のバーナーヒルズの部分に、「平日、かつ開園直後に入るのが一番快適でした」と体験のように書いていましたが、筆者が行ったときは昼前に着いています。混雑を避ける時間は公開情報として書き直し、雲の動画の説明から「早朝」を外しました。
10/24
訂正
バーナーヒルズの記事で、行ったときのメモには「昼前に着いた」とあるのに、本文に「朝の斜めの光が橋にかかる時間帯」「効果があったのは開園直後の8時台に入ること」と、朝からいたように読める文がありました。体験として書けない部分を外し、混雑を避ける時間は「朝8時ごろから9時前のケーブルカーは比較的空いている」という公開情報(サン・パラダイス・ランド、2026年1月23日)として書き直しています。「事前に買うと窓口に並ばずに済んだ」も、紹介されている内容として書き直しました。同じ言い方をしていたよくある質問とモデルコース2本も直しています。ホイアンの記事の「ランタン祭りの夜は日帰りでは見られない」は言いすぎだったので、「日帰りだと帰りの時間が気になる」に直しました。
10/24
改善
収益についてのページで、「2026年9月現在」の収益の説明と、AdSenseを「審査中」と言い切る書き方を直しました。金額は公開していないこと、広告が表示されるかはGoogle側の状況で変わることを書いています。ホテルまとめなどのAgodaのボタンは、ホテルのページに直接つながるものではないので、「空室を見る」から「Agodaで探す(ホテル名で検索)」に直しました。ホテルの一覧には、筆者が泊まった4軒に「筆者が泊まった」と出し、ほかは泊まっていないことを書き添えています。トップページには「旅の計画を立てる」「泊まる場所を決める」「現地でカフェを探す」の3つの入口を置き、トップの速報の一覧も最新に直しました。
10/24
改善
旅行プランナーの結果の下に「出発前に決めておくこと」を出すようにしました。宿、空港からの移動、eSIM、選んだ場所のチケット、ドラゴン橋のショーの曜日を、関連する記事や道具と一緒に並べています。予約サイトへのリンクには「広告」と表示しています。ほかに、16の記事(3,000円でできること、アジアパーク閉園、カフェ10選、中秋節、伝統料理、花火大会、ゴルフ、バリ島・ホーチミンとの比較、5泊6日、日本食、ピックルボール、The Farmers、やること15選、夜の一人旅、失敗談、ワーケーション)に「この記事の要点」を足しました。速報には、10月23日に市が発表した「ダナンの体験100選」を加えています。
10/24
訂正
やること15選のカフェの項目に、まだ「自分で行ったのはJam Space Caféの1軒だけ」と書いていました。実際はほかにも行っているので、「Jam Space Caféをはじめ、いろいろなカフェに行きましたが、印をつけているのははっきり覚えている店だけ」に直しました。
10/23
改善広告(アフィリエイトリンク)の表示を見直しました。広告のリンクがある9ページ(ホテルまとめ、ホテル比較、Wi-Fi・SIM、持ち物、準備リスト、航空券、はじめてのダナン、予算、持ち物チェックリスト)で、タイトルのすぐ下に「この記事には広告を含みます」と書き、リンクやボタンにも小さく「広告」と出しています。記事の最後の一文も、実際にリンクしているサービスの名前に合わせて直しました(Wi-Fi・SIMの記事は「ホテル予約サービスなど」と書いていて、中身と合っていませんでした)。収益についてのページに、提携しているサービスと仲介会社(A8.net、もしもアフィリエイト)、表示のしかたを書き足しています。カフェマップには、96軒を種類ごとに文字で並べた一覧をつけました。地図がうまく出ないときも、ここから店を探せます。
10/23
改善ドンだけでは金額の感じがつかみにくいので、記事やよくある質問の金額に、円の目安を足しました(約40ページ、290か所ほど)。たとえば「7万ドン(約430円)」のように出しています。円は1円=163ドンで計算した目安です。表の中では、ドンの下に小さく円を出しています。お札の種類の説明や、出典の欄の金額にはつけていません。1円=168ドンで計算している予算の記事(3日間の予算、3,000円でできること)は、計算の前提が違うのでそのままにしています。
10/23
新しい記事
フォンニャ洞窟へ、ダナンから行ける?を書きました。ダナンから約300kmで日帰りはきびしいこと、バス・列車・車の時間と料金、フォンニャ洞窟・ティエンソン洞窟・ティエンドゥオン洞窟の入場料と船代、雨季の注意、ソンドン洞窟の予約状況を、ベトナム航空の紹介や現地の報道、旅行会社の資料で照らし合わせてまとめています。船代は資料によって違うので、その差も書きました。筆者はまだ行けていないので、体験は書いていません。
10/23
新しい記事
ハイヴァン峠の行き方を書きました。頂上の砦ハイヴァンクアンは2026年6月2日から入場料が1人7万ドンになったこと(身長1.2m未満は無料、7時〜17時30分)、日本の免許では運転できないので車・ツアー・列車のどれで越えるか、トンネルを通れない乗り物、行く時期、10月17日の急カーブでの撮影への罰金を、報道と大使館の資料、ダナン市観光局の紹介で確かめてまとめています。筆者はまだ行けていないので、体験は書いていません。
10/23
改善バインミー、ミークアン、チャム島、ソンチャ半島、買い物、お土産、持ち物、基本情報、違反・罰金、年間イベントの10記事に「この記事の要点」を足しました。チャム島・バインミー・ミークアンの記事で、ほぼ同じ質問が2つ並んでいたのを1つにまとめています。「圧倒的」のような強い言い方を、「とくに多い」「とても安い」などに直しました(9ページ)。
10/23
10/23
更新
円とドンの換算の相場チェッカーの判定を分けました。前は目安の範囲より広く(上限の1.15倍まで)「相場の範囲」と出していましたが、目安の範囲に入るときだけ「目安の範囲です」と出し、外れたときは「少し高い(上限の25%増しまで)」「高い」「少し安い」「かなり安い」と、何%外れているかも出します。バーナーヒルズのように料金が決まっているものは、公式の料金と同じかどうかで判定します。ミークアンの目安は、ミークアンの記事に合わせて屋台・食堂で2万〜4万ドンに直し、物価の記事もそろえました。カフェマップは、各店の距離の下に「直線距離からの概算」と出し、ソンチャ半島の店には「山道で実際はもっとかかります」と添えるようにしました。トップページの道具は、カフェマップ・旅行プランナー・円とドンの換算の3つを先に大きく出し、ほかはその下にまとめています。
10/23
10/23
新規「10〜11月(雨季)のダナン旅行。台風と大雨の確かめ方と、過ごし方」を書きました。平年の雨の量、2022年の市内の冠水・2025年のホイアン旧市街の浸水・2026年のソンチャ半島の観光停止といった実際の出来事、出発前に確かめる国の気象予報センターとダナン市の防災サイト(市内21地点の10日予報)、予定の立て方をまとめています。
10/23
速報
ダナン速報に5件追加しました。1〜9月の外国人宿泊客が約770万人になったこと、ハイヴァン峠のカーブで道に座って撮影した6人への罰金、ディエンハイ城で見つかった約168年前の大砲、ソンチャ半島などで観光客の数を抑えるべきだという提案、女性の日に合わせたドンザンのケーブルカーの女性無料です。
10/23
新規「マーブルマウンテン(五行山)の入場料・行き方・所要時間」を書きました。入場料(トゥイ山4万ドン、エレベーター片道1.5万ドン、アムフー洞窟2万ドン)、開いている時間、エレベーターがある入口、所要時間、Grabでの行き方を、ダナン市観光局とVietnam Tourismで確かめています。2025年3月に歩いて登ったときの写真つきです。
10/23
新規「ドラゴン橋の火と水のショー。何曜日・何時から、どこで見る?」を書きました。旅行サイトによって「土日だけ」「5分」など書き方がばらばらだったので、2026年8月のダナン市建設局の説明(毎週金・土・日曜の21時から約15分)を基準に、祝日の追加の夜、龍の頭がある側、濡れる場所と濡れない場所をまとめています。
10/23
修正
Grabの記事の「市街地⇄マーブルマウンテン」の運賃を、150,000〜250,000ドンから80,000〜120,000ドンに直しました。Vietnam Tourism(2026年10月21日更新)の目安と、Grabの公式の料金表から計算した金額(10万ドン前後)に合わせています。
10/22
更新よく読まれる14本の記事の冒頭に「この記事の要点」を付けました。物価、マッサージの相場、治安、コンセント・水・トイレ、航空券、ホテルのエリア、観光スポット、グルメ、三日月ウォーターパーク、ミーソン遺跡、VinWonders、旅行前の準備、3泊4日のモデルコース、深夜到着です。中身は本文に書いてあることだけをまとめています。
10/22
更新観光地の料金を、ダナン市観光局の2026年の料金一覧(1月22日)などと照らし合わせました。バーナーヒルズ、VinWonders南ホイアン、マーブルマウンテン(トゥイ山・エレベーター・アムフー洞窟)、ミーソン遺跡、ホイアンの見学券は、載せている金額と合っていました。三日月ウォーターパークは資料によって幅のある書き方と幅のない書き方があるので、1月の一覧の金額(大人は平日35万ドン・週末40万ドン)も書き足しました。雨の日の記事の博物館の料金は、1月の一覧とその後の報道で金額が違うことが分かるようにしています。
10/22
10/22
10/22
更新
カフェマップの店のカードを、選ぶときに見る順番に並べ直しました。店名のすぐ下に特徴、次に★と口コミ件数(Googleマップの値と明記)、近くの目印までの直線距離(ハン市場まで直線400mなど)、当てはまる目的のタグを置き、ボタンは「ルート」を先頭にしています。条件を重ねて0軒になったときは、「どの条件を外すと何軒見つかるか」を表示するようにしました。
10/22
10/22
10/22
更新
カフェマップを大きく作り直しました。検索は、店名のほか「エッグコーヒー」「egg」「海」「作業」「抹茶」のような飲みものや目的でも探せ、ベトナム語の記号の有無(Cà phê と ca phe)や大文字・小文字の違いも吸収します。「目的から」のボタン(眺めがいい、ベトナムらしい一杯、朝ごはん、甘いもの、静かに過ごしたい)と、使っている条件を1つずつ外せる「絞り込み中」の表示を加えました。位置情報を使わなくても、ハン市場やミーケービーチなどの目印から近い順に並べられ、地図を動かしたあとは「この範囲で探す」で絞れます。「行きたい」に保存した店はピンに★がつき、保存リストを共有リンクや店名の一覧でコピーできます。距離はすべて「直線」の目安と表示するようにしました。あわせて、空港の近くにあるPig Coffeeが「ソンチャ・ビュー」に入っていたので「ローカル」に直しています。目的の判定は、紹介文や確認できた情報に書いてあることだけを使っていて、店の設備や特徴は新しく足していません。
10/22
10/22
10/21
新規「ダナンから国内へ。行き方と料金」を作りました。ハノイ、ホーチミン、フーコック島、サパ、ニャチャン、ダラット、フエへの飛行機・列車・寝台バスを、かかる時間と片道料金の目安(円換算つき)で比べ、いちばん早い・安い方法を早見表にしています。その後、ハロン湾・ニンビン・フォンニャ・クイニョンの4都市と、ダナンから直行便で行ける海外(バンコク、シンガポール、クアラルンプール、シェムリアップ、台北など)の一覧を加えました。
10/21
10/21
修正主な観光地の料金と時間を、公式や市観光局の最新の案内で確かめ直しました。三日月ウォーターパークの料金を2026年の市観光局の案内(大人は平日35万〜43万ドン、週末40万〜48万ドン前後)に更新し、旅行プランナーで「ホイアンの見学券は外国人12万ドン・ベトナム人8万ドン」と誤って書いていたのを、「8万ドン(3か所)か12万ドン(5か所)で、内外同じ料金」に直しました。ハン川クルーズの料金と便の時間、マーブルマウンテンの開場時間(7時〜17時30分)も新しい案内に合わせました。バーナーヒルズ、VinWonders、ソンチャ半島、チャム島の料金・時間は、今の案内と一致していることを確認しています。
10/21
修正全ページの見直しで、ページによって違っていた数字をそろえました。空港の出入り料金はダナン国際空港の案内(1万〜3万ドン)に合わせ、よくある質問と費用シミュレーターを直しました。雨季の時期は、サイト全体で使っている「9〜1月ごろ」にそろえ、合併後のダナン市の人口は国会決議の数字(約307万人)に統一しました。
10/20
新規「ダナンに子連れで行くなら」を書きました。観光地の子ども料金、2026年から変わった車の席とチャイルドシートのルール(タクシーやGrabは対象外)、おむつや粉ミルクが買える店、子どもと行きやすい場所、病院の連絡先を、公開情報で調べてまとめています。筆者は子連れでの渡航経験がないので、記事にもそう書いています。
10/20
更新
見せるカードのベトナム語すべてに、カタカナの読み方を付けました。声に出して言ってみて、通じないときは画面を見せる、という使い方ができます。「うま味調味料なし」のカードは外しました。
10/20
新規新しい道具「見せるカード」を作りました。パクチー抜き・辛さ控えめ・氷なし・アレルギーを選ぶとベトナム語のカードができ、店員さんに画面を見せるだけで伝えられます。ホテルの住所カード、病院や警察を呼んでほしいときのカード、緊急の電話番号も入れています。トップの「現地で使う道具」には、見せるカードとランキングを加えました。
10/20
更新
ランキングに「ダナンから日帰りで行ける場所、近い順」と「もう一度来る人が多いアジアの街(ダナンは6位)」を加えました。2026年に行くべき場所の記事にも、再訪ランキングを足しました。
10/20
修正ミーソン遺跡の記事で、ダナン中心部からの距離を「約70km・1時間半〜2時間」と書いていましたが、ダナン市観光局の案内(約45〜50km・1時間15分〜1時間30分)に合わせて直しました。次に行きたい場所の記事と食い違っていたのも、これでそろいました。
10/20
新規「数字で見る、ベトナムとダナン」を作りました。ベトナム34省・市の人口・面積・人口密度(並べ替えできます)、外国人旅行者が多い街、ベトナムに来る外国人の国籍、生活費の高い省・安い省、ダナンの観光地・飲食店・カフェ・ラーメンの口コミランキングを、公式統計とGoogleマップのデータでまとめています。「マニアックなランキング」として、ベトナムに多い名字、ハン川にかかる橋の長さ、世界記録のケーブルカー、コーヒーの生産量、ダナンの日の入りの早い月・遅い月も載せています。あわせて、日本円にすると安すぎるお札(100ドン札は約0.6円)も載せています。あわせて、失敗談の記事の件数表記(6選→7選)のずれを直しました。
10/20
更新「ダナンを選ぶ理由」に、ダナンがベトナムで何番目に旅行者が多いか(2025年の外国人旅行者はホーチミン、ハノイに次ぐ760万人超)と、3都市を飛行時間・空港からの距離・生活費の指数で比べた表を加えました。「物価は少し安め」としていた見出しは、国の統計で3都市がほぼ同じ水準だったため、書き方を直しました。
10/20
更新
日程チェックに、日ごとのカレンダー(旧暦の日付、ドラゴン橋の火と水のショー、The Farmersの営業日)、その時期に向いていること・気をつけること、航空券の月別の目安、カレンダーアプリへの追加(.ics)を加えました。ページの下には「月別のダナン」12か月分と、2027年12月までのホイアンのランタンの夜の日付一覧を載せています。
10/20
新規新しい道具「日程チェック」を作りました。出発日と帰る日を入れると、その期間の天気の傾向、海で泳げるか、服装、ベトナムの祝日やテト、ホイアンのランタンの夜(旧暦14日)、ベトナム航空の冬ダイヤまでまとめて表示します。旧暦はベトナム時間で計算し、2026年の中秋節・2027年のテト・2026年11月のランタンの夜が公表された日付と合うことを確かめています。
10/20
更新
10月25日からのベトナム航空の冬ダイヤ(ダナン発成田行きVN316が23時10分発・週4便に)を速報に載せ、深夜到着・航空券・比較・よくある質問の4ページで「週11便」「0時台〜1時台発」と書いていた箇所を、夏ダイヤの情報だと分かる書き方に直しました。トップページの速報の見出しから、関連する記事に直接飛べるようにしました。
10/19
修正グルメ記事のPapaSteakの紹介を、実際に頼んだ料理と公開情報(評価・口コミ数)が分かる書き方に整えました。日本式ラーメン店「RAMEN YUSHOKEN」に日本語の店名(優勝軒)を併記しました。
10/19
修正トップページと運営者情報の写真についての説明を「筆者と知人が撮ったもの」に統一しました。記事一覧の「旅のタイプで絞り込む」は、選択中のボタンが読み上げソフトにも伝わるようにし、該当記事がない場合の表示を加えました。
10/19
更新よく読まれそうな10記事(はじめてのダナン、ホテル、Grab、空港、両替、バーナーヒルズ、ホイアン、予算、天気、Wi-Fi)の冒頭に「この記事の要点」を置きました。記事の中にすでに書いてある内容から、いちばん知りたいことを3〜4行にまとめています。
10/19
修正旅行プランナーで、予定が1日目と最終日に偏り、真ん中の日が「夜はローカルグルメ」だけになってしまう問題を直しました。予定は空いている日へ振り分け、まる1日かかる場所の日にはほかの予定を入れないようにし、日数に対して予定が多すぎるときはその旨を表示します。あわせて、プライバシーポリシーに、為替・天気・地図などの外部サービスとの通信と、ブラウザへの保存について書き足しました。トップの「はじめてダナンに行く」に月別の天気の記事を加え、スマホで押しにくかったフッターなどの小さなリンクの押せる範囲を広げています。
10/19
デザインサイト名「Danang Biyori」の横の国旗を、縦横の比率はそのままで少し大きくしました。
10/19
デザイン写真が1枚もなく、文字ばかりで読み疲れしやすかった5つの記事(深夜到着、夜のひとり時間、物価、3泊4日の予算、やること15選)に、筆者が撮った写真や実際のGrabの画面を入れました。
10/19
更新治安の記事に、在ダナン日本国総領事館の「安全の手引き」から、ダナン市警察・総領事館・病院3か所の電話番号と防犯の注意を加えました。中秋節の記事には2027年の日付(9月15日)を、基本情報の記事には国会決議による統合後のダナン市の面積・人口・行政単位の数を書き足しています。
10/19
更新
Wi-Fi・eSIMの記事に、2026年4月15日からの携帯電話の本人確認のルール(通達08/2026/TT-BKHCN)と、現地SIMを買うときの注意を加えました。物価の記事には、2026年の最低賃金(ダナン中心部は地域2で月473万ドン)と、ミークアンやマッサージが最低賃金の何時間分にあたるかの表を加えています。
10/19
更新イベントカレンダーに、ダナン市観光局の2025年一覧をもとにした「月ごとのイベントの目安」(マラソン、IRONMAN、ビールフェスティバル、韓国・日本フェスティバルなど)を加えました。「2026年行くべき場所」の記事には、World Travel Awards 2026での13部門の受賞、フエ〜ダナンの観光列車の世界10位、1〜9月の宿泊客数を書き足しています。記事一覧の在日ベトナム人の人数を、最新の約68万人に直しました。
10/19
訂正ホイアンの記事の冒頭が、筆者がGrabでホイアンへ行ったように読める書き方になっていました。実際は大学のプログラムのバスで行ったので、そのとおりに直し、Grabの話は「個人で行くなら」という案内に書き換えました。「なぜダナン」の記事からも、筆者の体験として確かめられていない一文を消しています。両替の記事には、お札12種類と円の目安、払うときの注意を加えました。
10/19
訂正記事の「実体験から」の囲みを筆者と一つずつ確認し、事実と違っていた2つを消しました。空港の記事とよくある質問にあった「配車アプリが呼べずタクシーに乗ったら2〜3割高かった」と、Wi-Fiの記事にあった「小容量のeSIMで足りて、データが足りなくなったことはない」は、筆者の体験ではありませんでした。お詫びして訂正します。
10/18
更新ミーソン遺跡の記事に、公式オンライン販売サイトの料金・子供の扱い・販売と見学の時間・ショーの時刻と、市議会決議による見学料のしくみを加えました。営業時間を「6:00〜17:00」としていたところは、公式サイトの「販売6:00〜17:30、見学6:00〜18:00」に直しています。変換プラグ・水まわりの記事には、2026年秋のデング熱とインフルエンザの流行と、外務省「たびレジ」のことを書き足しました。
10/18
更新花火大会(DIFF)の記事に、2026年の席ごとの値段(主催者発表)と、2027年の日程がまだ発表されていないことを書き足しました。5泊6日のモデルコースには、ドラゴン橋のショー、ハン川クルーズ、マーブルマウンテンの時刻と値段をまとめた表を加えています。ダナン速報に「10月20日(火)はベトナム女性の日」を追加しました。
10/18
新着「ベトナム女性の日(10月20日)」の記事を書きました。日本にいて「おめでとう」とだけ送り、花やプレゼントを贈る文化を知らずに彼女を悲しませた筆者の失敗と、由来、祝日ではないこと、贈るもの、日本から花を届ける方法をまとめています。恋愛の記事の、10月20日の由来の説明も、報道にあわせて直しました。
10/18
修正記事の本文から、ほかの記事へのリンクがほとんどないものが多かったため、本文に出てくる地名や話題(ホイアン、バーナーヒルズ、Grab、両替、雨季、スパなど)から、その記事へ進めるリンクを1記事あたり最大3つ入れました(全61記事、計131か所)。
10/18
更新筆者が行ったことのない場所やテーマの記事を、公式サイトや公的機関の情報で厚くしました。VinWondersには無料シャトルバスの乗り場と時刻、セット券の種類と料金、園内のショーと食事を、ゴルフには5コースのホール数・パー・設計者・場所を、ピックルボールにはルールの基本と持ち物を、お土産には日本に持ち込めないものと免税の範囲(植物防疫所・動物検疫・税関)を加えています。
10/18
デザイントップページに「目的から探す」を作りました。「はじめてダナンに行く」「いま現地にいる」「カフェとごはん」「暮らしと体験」の4つの入口から、よく読まれそうな記事と道具にすぐ進めます。あわせて、Grab・空港・ホテル・準備・持ち物・モデルコース・はじめて・基本情報・恋愛・グルメの10記事に、内容に合う自作の道具(運賃の目安、エリア診断、チェックリスト、プランナー、換算、フレーズ集など)への案内を1行ずつ入れました。
10/17
更新ダナン速報に「10月22〜24日、市内でドイツビール祭り」を追加しました。ホイアンの記事には、旧市街の見学料のもとになっているダナン市議会の決議(2026年2月施行、1施設2万〜3万ドン、ベトナム人と外国人で同じ料金)を書き足しました。五行山(トゥイ山4万ドン・エレベーター1.5万ドン)、チャム島の入島料(7万ドン)、ミーソン遺跡(外国人15万ドン)の料金が、公式の販売サイトや報道と合っていることも確かめています。
10/17
更新入国の事前申告(到着前にオンラインで情報を登録してQRコードを受け取る仕組み)について、ベトナム公安省とシンガポール大使館の案内をもとに、基本情報・初めてのダナン・空港の記事と持ち物チェックリストに書き足しました。ダナンでは今のところ任意で、公式サイトになりすました偽サイトがあるという注意も載せています。ビザ免除の日数、成田からの所要時間、空港から市内までの距離、ホイアンまでのGrab料金が、どのページでも同じになっていることも確かめました。
10/17
追加ダナン速報に「フエ〜ダナンの観光列車、世界の鉄道の旅で10位」を追加しました(コンデナスト・トラベラーの2026年読者投票、Vietnam+の報道)。次に行きたい場所の記事のフエへの行き方にも、この観光列車が2024年3月に走り始めたことと、ランコー駅で写真のための停車があることを書き足しています。
10/17
修正スマホで写真が横長に切り取られるとき、空ばかりが写っていたものを直しました(ホイアンの川沿い、ミーケービーチ、バーナーヒルズの大仏、夕方と夜のドラゴン橋)。バーナーヒルズとホイアン旧市街のチケット料金は、公式の発表と変わっていないことを確かめました。
10/17
修正ホイアンの夜の川の写真が、トップや記事一覧、ホイアンの記事で暗い空の部分だけ切り取られていたのを、ランタンの映る川面が見えるように直しました。ソンチャ半島(レディブッダ)の記事などで、縦長の写真が画面幅に収まらず正しく表示されていなかったのも直しています。ダナン速報の「ソンチャ半島の観光が再開」と「ホイアンの鶏飯」には、筆者が現地で撮った写真を載せました。
10/17
デザイントップページの最初の画面を作り直しました。日の出前にSUPの上から撮った写真を大きく使い、その下にこれまでの渡航で撮った写真を4枚並べています。ロゴの文字は写真の海の色に合わせました。
10/16
訂正
VinWondersの記事とやること15選で、筆者がリバーサファリに乗ったように書いていましたが、筆者はVinWondersに行ったことがありません。体験として書いていた部分を消して「未訪問・公開情報をもとにまとめた記事」と明記し、記事の写真も外しました。あわせて、ほかに「行った」と書いている観光地とお店を一つずつ筆者に確認し、実際に行った場所であることを確かめました。Satya Hotelに10泊したのは2025年6月、夜中1時に着いてホテルに入れなかったのは2026年9月の渡航だと、各記事に時期を書き足しています。運営者情報には、写真がすべて筆者と知人の撮影であることを書きました。
10/16
数字物価の記事、ピックルボールの記事、カフェマップ、旅の走り書きの円換算を、1円=168ドンから2026年10月の目安の1円=163ドンに直しました。物価の一覧表の円の金額と、バーナーヒルズの入場料の円換算(約6,100円)も計算し直しています。
10/16
デザイン見た目の飾りをもう一段減らしました。ダナン速報のページは、傾いたカード、赤い手書き風の線、「SOKUHO」のバッジをやめ、ロゴもほかのページとそろえました。速報の見出しの「まさかの発見」のような言い方も、事実だけを書く形に直しています。写真の上のリボン型ラベル、評価の飾り数字、関連記事カードの浮き上がる動き、トップの道具カードの色の帯、404ページの波線も外しました。見出しは単語の途中で折り返さないようにしています。
10/16
体験を追加ホテルの記事は、実際に泊まった宿の項目を最初に移しました。留学の記事とDIFF花火の記事に「実際に行ったときのメモ」を付け、トップの紹介文には渡航の期間(2025年2月〜2026年9月)を書き足しました。旅行プランナーの説明から「これはAIではありません」という書き方を外し、しくみを短く説明する形にしています。
10/16
文章あとから足した項目が「まとめ」や締めの文章のあとに続いていた8本の記事で、項目の順番を入れ替え、記事が書き手の言葉で終わるようにしました。本文中に多かった媒体名と日付のかっこ書きを減らし、出典は記事の最後の「参考にした情報」にまとめています。「〜によると、〜とされています」のように二重にぼかしていた言い方も、言い切れるところは言い切る形に直しました。書いてある事実は変えていません。
10/16
改善はじめて来た人の目線でサイトを見直しました。記事の冒頭にあった「まずこの5つ」の案内は、本文を読み終えたあとに移しました。カフェ10選は、自分で行ったJam Space Caféを写真と訪問メモつきで最初に置き、評価で選んだ10軒をそのあとにしました。ホテルの記事では、評価で選んだホテル一つずつに付いていた予約サイトへのリンクを外し、実際に泊まった宿にだけ残しています。見出しの幅が狭く、言葉の途中で改行されていたのも直しました。記事の下の著者欄の見出しは「この記事を書いた人」にしています。
10/16
訂正筆者の渡航回数を「5回」と書いていましたが、正しくは4回(2025年2〜3月の留学、2025年6月、2025年11月、2026年8月末〜9月)でした。トップページ、記事、ツール、よくある質問の表記をすべて「4回」に直し、運営者情報に4回の渡航の一覧を載せました。テトの時期の話は2025年2月の留学中、日の出SUPは2026年8月末からの渡航のことだと明記しています。
10/16
訂正「1月に渡航したときは5日間のうち4日が雨だった」という記述は誤りでした。筆者は1月にダナンへ行ったことがありません。雨の日の記事、初めてのダナンの記事、バリ・ホーチミンとの比較記事、運営者情報から削除し、実際に大雨だった9月の渡航の話に差し替えました。あわせて、雨の日の記事で筆者がスパに行ったように読める一文も、スパには行っていないため直しています。
10/15
体験を追加バーナーヒルズとホイアンの記事に、筆者が行った時期・行き方・いた時間などをまとめた「実際に行ったときのメモ」を付けました。マーブルマウンテンを歩いて登ったこと、日の出SUPを予約なしで申し込んだこと、Jam Space Caféへの行き方と店の外の写真機、よく飲んだチェーンのカフェ、Satya Hotelの今の料金の印象も加えています。
10/15
改善画像を軽い形式(WebP)に変え、トップと記事一覧のカード写真は小さいサイズを使うようにしました。トップページで読み込む画像は約1.4MBから約0.55MBに、記事一覧は約7.9MBから約2.6MBに減っています。京畿道ダナン市の記事に2026年5月の韓国人客の減少と理由を、アジアパークの記事にHelio Centerの情報が食い違っていることを加えました。ほかの記事から一度もリンクされていなかった記事に、関係する記事の本文からリンクを足しました。
10/15
加筆三日月ウォーターパークの記事に、場所と行き方、温泉・食事つきチケットの値段、温泉の入り方を足しました。ゴルフの記事には、夜もプレーできるバーナーヒルズ、キャディ・服装・道具のこと、向いている時期を、ワーケーションの記事には、ベトナムの回線速度と、アパートなどに泊まるときの滞在の届け出を加えました。
10/15
加筆スパの記事に、メニューの種類と値段の目安、チップの額と渡し方、強さを伝えるベトナム語を足し、円の換算を1円=約163ドンに直しました。買い物の記事には、ハン市場で使える値段交渉のことばと、空港でVAT(付加価値税)が一部戻る制度の条件を加えました。準備リストの記事には、出発までの時期ごとのやることと、電子たばこ・多額の現金の注意を加え、出典が確認できなかったスーツケースの宣伝文を外しました。
10/15
加筆ソンチャ半島の記事に、10月8日からの観光停止と14日の再開、山の上のルートの時間と通れる乗り物、「バイブット」の由来、アカアシドゥクのことを足しました。チャム島の記事には、2026年6月からの入島料(7万ドン)、ツアーの値段の違い、島の見どころ、ホームステイを、バインミーの記事には、ダナン名物の細いバインミー「バインミーケー」と注文の言葉を加えました。速報にソンチャ半島の観光再開を追加し、ホテル比較とカフェマップの「再開の発表は確認できていません」という部分も直しています。記事の見出しが左右交互に寄っていたのを、すべて左そろえにしました。
10/15
デザイン記事の飾りを減らしました。書き出しの大きな頭文字、傾いた手書き風のメモ、大きな引用符つきの一文、はんこ風のマーク、見出しの不自然な改行をやめ、ふつうの文章の見た目にそろえています。本文と同じことをくり返していた強調の一文は削りました。「正直」が多すぎた言い回しも減らしています。トップページの縦書きの一文と数字のタイルを外し、記事カードの日付を各記事の実際の更新日にしました。
10/15
加筆カフェ10選とグルメの記事に、Jam Space Caféで頼んだものと、店で流れていた音楽を書き足しました。バリ・ホーチミンとの比較記事には、筆者が大学のプログラムでバリ島に2週間滞在したときの経験をもとにした感想を加えました。
10/14
加筆
6つの記事に、公開情報をもとにした項目を足しました。カフェ10選(コーヒーの種類と頼み方、値段、営業時間と席)、ミークアン(旧クアンナム省との関係、具材、食べ方、時間帯と値段)、3000円でできること(2026年10月のレートでの価格表)、The Farmers(行き方、動物とふれあうときの注意、時間帯と雨季)、ホテル比較(筆者が泊まった4軒の場所と距離、夜の過ごし方、雨季の注意)、バリ・ホーチミンとの比較(直行便、ビザ、物価、乾季)です。ホテルの記事では、筆者の宿泊が「ビーチ側3回・街なか1回」であることをそろえ、ラーメンマップで筆者が行ったYushokenの店舗を示しました。トップの大見出しは英字のロゴにそろえました。
10/14
改善よくある質問を作り直しました。重なっていた質問をまとめて74問から52問にし、ビーチ側と街なかの比較、時期別の比較、空港からの移動手段の比較、払い方の比較、泊数や同行者で変わる回り方、筆者の失敗と対処の表を加えました。記事一覧はトップと同じ写真つきのカードにそろえました。あわせて、ツールと地図のページを出典と照らし合わせて直しました(円換算の目安を1円=163ドンに更新、バイク配車の料金の目安、両替の見分けにくい紙幣、宿泊エリア診断の所要時間など)。ソンチャ半島は10月8日から観光が一時停止中のため、カフェマップに注意を加えました。ロゴは英字の「Danang Biyori」にしました。
10/13
速報ダナン速報に5件を追加しました。10月7〜8日の大雨とソンチャ半島の観光の一時停止、デング熱とインフルエンザの流行、チャム島のAIカメラ導入、1〜9月の宿泊客数、ホイアンの鶏飯が香港紙で紹介されたことです。出典は速報ページの下にまとめています。トップページにも最新の速報を載せ、見た目を「旅ノート」らしく整え直しました。
10/13
デザイントップページを作り直しました。最初の画面に、ダナンの天気・現地時間・円とドンの換算を並べ、「ダナンで何をする?」「おすすめの3記事」「現地で開く道具」「テーマから探す」「運営者から」の順に整理しました。記事ページの配色も、海をイメージした青系でトップに合わせています。
10/10
デザイントップページの最初の画面を作り直しました。筆者が撮った夕暮れの海の写真を大きく使い、サイト内検索、おすすめ記事4本、「すぐに探す」の入口を最初の画面にまとめました。
10/10
改善サイトの構成を見直しました。内容が近い短い記事を統合し、「ダナンの12月の服装」は天気の記事に、「野生の象の群れ」はダナンの未来の記事に、「芸能人のダナン旅行動画」はダナンを選ぶ理由の記事に移しました(元のURLは統合先へ転送します)。一部だけ翻訳していた英語・ベトナム語・韓国語版は、内容をそろえるまで公開を休止します。ツールのページ(フレーズ集、両替・相場チェッカー、Grab運賃計算機、旅行プランナー、ホテル診断、持ち物チェックリスト、速報、旅の走り書き)には、使い方や計算の前提を説明する本文を足しました。フレーズ集は62フレーズに増やし、一覧表でも読めるようにしました。旅行プランナーの入場料の目安(バーナーヒルズなど)を2026年の公開料金に合わせ、速報の内容も出典に合わせて直しました。運営者情報に、実際の渡航で経験したことをまとめました。
10/10
修正サイト全体の総点検(観光・グルメ・宿・実用情報・天気と予算・注意事項・イベント・恋愛と留学の各記事)で、書いてある事実を出典と照らし合わせて直しました。旅に影響する主なものは次のとおりです。電子たばこ・加熱式たばこの持ち込み禁止と、高額の現金の申告を持ち物・基本情報・お金の記事に追記。パスポート不携帯やバイク同乗者のヘルメット、ドローンの罰金を最新の政令に合わせて修正。VinWonders Nam Hoi Anの場所(ホイアンの南、ダナンから約45km)と営業時間。改装で休止中のHelio Centerを勧めていた箇所の修正。ドラゴン橋のショーは金・土・日曜(土日だけと書いていた記事を修正)。チャム島は9月ごろから2月ごろに欠航が多いこと。ビンコムプラザの営業時間、インターコンチネンタルの価格帯、紙幣の見分け方(2万ドンと50万ドン)、月餅(卵黄・肉入り)は日本に持ち込めないこと、国際結婚の結核検査の義務化、在日ベトナム人の最新統計(約68万人)などです。
10/10
修正ここ数日で加筆した記事を中心に、書いてある事実(料金・営業時間・日付・制度)を一つずつ出典と照らし合わせ、誤りや古い情報を直しました。主なものは次のとおりです。ホイアン旧市街のチケット(2026年1月からの新制度:8万ドンと12万ドンの2種類、最長3日間有効)、閉園したサンホイールの案内の削除、ドラゴン橋のショーの説明(花火ではなく火と水のショー)とスリへの注意、ソンチャ夜市の場所と営業時間、2026年のテトと建国記念日の連休の日付、日本の運転免許・国際免許はベトナムで使えないこと(FAQを含む)、マーブルマウンテンのほかの山には登れないこと、直行便の相場(関西発6万円台〜、成田発8万円前後〜)と安い時期(5〜6月・9月後半)、バーナーヒルズの営業時間とゴールデンブリッジの場所、チャム彫刻博物館の昼休み、空港の国際線ターミナルの案内、DIFFで日本が「初参戦」としていた誤り(2017年にも参加)です。
10/10
加筆深夜到着と航空券の記事に、仁川経由のチェジュ航空で乗り継ぎがぎりぎりになった体験を足しました。あわせて、同じ予約の乗り継ぎと別々の予約で、遅延したときの扱いがどう違うかを、公開情報をもとに書きました。3つの記事で未来の日付になっていた「最終更新」も直しました。
10/9
加筆次回やりたいことリスト(マーブルマウンテンのほかの山、ソンチャ半島の頂上の通行規制、日本の免許ではベトナムで運転できないこと、フエ・ミーソンへの日帰り)、深夜到着(直行便の到着時刻、深夜の空港とGrab、24時間フロントの見分け方)、夕方のビーチ(月ごとの日の入り、ライフガードの時間、離岸流、シャワーの料金)に項目を足しました。
10/9
修正雨の日の記事で「無料」としていたダナン博物館の入場料を、2026年6月の報道に合わせて50,000ドンに直しました。東京でベトナム料理の記事に、ダナンのGYOMU Japan(日本の業務スーパー)の店舗を足しました。
10/9
加筆
3つの記事に、公開情報をもとにした項目を足しました。雨の日の過ごし方(降水量と台風の時期、雨でも行ける博物館、雨の日のGrab)、ダナンで夜ひとり(ドラゴン橋のショーと夜市の営業時間、外務省などの夜の注意喚起)、東京でベトナム料理(ダナンの料理との対応表、両替とeSIM)です。出典と確認日は各記事の末尾に載せています。
10/9
修正バーナーヒルズのチケット料金を、2026年1月時点の資料に合わせて統一しました(外国人の大人100万ドン、市民65万ドン)。あわせて、ホイアンのチケット(外国人は5枚綴り12万ドン)の説明と、空港・ホイアン・バーナーヒルズで実際に体験したこと(待ち時間、移動手段、服装)を各記事に足しました。
10/9
加筆
4つの記事に、公開情報をもとにした項目を足しました。ホイアン(行き方と所要時間、入場の仕組みとチケット、時間帯と時期)、はじめてのダナン(入国、祝日と混雑、電源)、空港アクセス(入国審査と荷物、SIM・両替、タクシーとGrab、路線バス)、バーナーヒルズ(ケーブルカー、チケット、気温と服装)。出典と確認時期を各記事の末尾に載せています。あわせて、2027年のテト(旧正月)の連休を2月4〜10日に直しました(2026年10月2日付の現地報道)。
10/9
デザイン全ページの細かい仕上げをしました。見出しが文節の途中で改行されにくくし、句読点の詰めを整えました。目次から飛んだとき、見出しが上の固定ヘッダーに隠れないようにしました。スマホでは、横に長い表をページ全体ではなく表だけ横にスクロールできるようにし、記事冒頭の余白を詰めました。天気が取得できないときは、空の枠を出さずに天気欄を隠すようにしました。画像は、2枚目以降を画面に近づいてから読み込むようにして、表示を軽くしました(広告の計測用画像は対象外)。
10/9
10/9
訂正
ワーケーションの記事に、2016年の古い最低賃金(月310万ドン)が今の数字のように載っていたので、2026年の数字(最も高い地域で月531万ドン)に直しました。ダナンがどの地域に区分されるかは、確認できていないと明記しています。
10/8
新ツール
会いに行く費用シミュレーターを公開しました。出発月・直行か経由か・宿・現地費用を選ぶと、必要な金額と、貯金との差、毎月の貯金額、バイトの必要時間を逆算します。航空券の相場は自動更新ではなく、公開情報(2026年5〜8月時点)をもとにした目安で、更新日と出典をページに書いています。実際の価格は、ページ内のボタンから比較サイトで確認して入れ直せます。「毎月いくら貯められるか」から最短で行ける月を出す機能、貯金の推移グラフ、節約・標準・ゆったりの3プラン比較、空港のGrabやeSIMなどの追加費用、入力を保存したリンクも付けました。
10/8
訂正全記事を読み直して、食い違いや誤りを直しました。主なもの:
・バインミー記事で「1軒行った」と「0軒」が食い違っていたのを、「まだ行けていない」に統一
・ホテル記事の「泊まり比べた/7選」を、実際に泊まった4軒と、評価データから選んだ宿に分けた書き方に変更(価格帯も3〜7千円に修正)
・スパ記事の、行っていないのに体験談に読める書き方を、公開情報にもとづく紹介だと分かる書き方に変更
・円換算の誤り(ピックルボール、ワーケーション)、年号(ベトナム代表の優勝年、ミーソン遺跡のチャンパ王国)、島の名前(チャム島のラオ島)を訂正
・雨季の時期(9〜1月)、泳げる時期、10月の雨量の書き方を、記事どうしでそろえました
・終わったイベント(中秋節、韓国のイベント)を過去形に、テトの連休発表は「確認できていない」と明記
・外務省の「レベル0」という不正確な書き方を削除、「サティア」を「サティヤ」に統一
・バインミー記事で「1軒行った」と「0軒」が食い違っていたのを、「まだ行けていない」に統一
・ホテル記事の「泊まり比べた/7選」を、実際に泊まった4軒と、評価データから選んだ宿に分けた書き方に変更(価格帯も3〜7千円に修正)
・スパ記事の、行っていないのに体験談に読める書き方を、公開情報にもとづく紹介だと分かる書き方に変更
・円換算の誤り(ピックルボール、ワーケーション)、年号(ベトナム代表の優勝年、ミーソン遺跡のチャンパ王国)、島の名前(チャム島のラオ島)を訂正
・雨季の時期(9〜1月)、泳げる時期、10月の雨量の書き方を、記事どうしでそろえました
・終わったイベント(中秋節、韓国のイベント)を過去形に、テトの連休発表は「確認できていない」と明記
・外務省の「レベル0」という不正確な書き方を削除、「サティア」を「サティヤ」に統一
10/8
整理
旅の走り書きから、実際の経験と合わない2件(バイクの運転、レディブッダ)を削除しました(15件から13件)。
10/8
整理トップページのよくある質問を、旅の前に役立つ13件に絞りました(ビザ・空港から市内・治安・両替など)。削除した質問はなく、すべてFAQまとめに残っています。FAQまとめには「ビザは必要?」を追加して74件にし、旅の準備・宿泊・お金・移動・治安の順に並べ替えました。
10/8
文言外部からの指摘をもとに、広告まわりの文言を、今の状況(AdSenseは審査中)に合わせました。
プライバシーポリシー:「Google アドセンスを利用しています」を、「導入を進めており、現在は審査の段階です。各ページには読み込みコードを設置しています。広告が配信される場合は…」に変えました。 Cookie、ウェブビーコン、パーソナライズ広告、Googleのページへのリンクなど、Googleのポリシーで求められる開示は、そのまま残しています(広告コードを設置している以上、消してはいけない部分です)。あわせて、アクセス解析も「利用する場合があります」から、実際に使っている「Google アナリティクスを利用しています」に直しました。
運営者情報:「将来的に導入する可能性があります」を、同じ趣旨の「導入を進めています(審査中)」にそろえ、追記の文も合わせました。
プライバシーポリシー:「Google アドセンスを利用しています」を、「導入を進めており、現在は審査の段階です。各ページには読み込みコードを設置しています。広告が配信される場合は…」に変えました。 Cookie、ウェブビーコン、パーソナライズ広告、Googleのページへのリンクなど、Googleのポリシーで求められる開示は、そのまま残しています(広告コードを設置している以上、消してはいけない部分です)。あわせて、アクセス解析も「利用する場合があります」から、実際に使っている「Google アナリティクスを利用しています」に直しました。
運営者情報:「将来的に導入する可能性があります」を、同じ趣旨の「導入を進めています(審査中)」にそろえ、追記の文も合わせました。
10/8
加筆「内容が薄い記事を濃くする」ため、全68記事の中身を測り、体験や根拠の少ない定番記事から加筆を始めました。第1弾は2本です。
ダナンの基本情報:「入国の基本(ビザ・パスポート・航空券)」の章を追加しました。在日ベトナム大使館の発表で、日本国籍の45日以内の滞在はビザ不要、免除は2025年3月15日から2028年3月14日まで(政府決議第44/NQ-CP)と確認できました。パスポートの残存期間6か月と、出国用の航空券、入国カードがない点は、旅行会社の案内にもとづき、そう書き分けています。参考にした情報として、これらの出典を記事の末尾に載せました(10月8日の追記までは、すでにあった別の出典の一覧に足されておらず、載っていませんでした。同日に訂正しています)。あわせて「このあと、どの順番で読む?」を足し、初めての人が次に進める道すじを作っています。
ダナンの物価:本人から聞いた実際の金額(Satya Hotel 10泊65,000円、現地で使った分10泊で5万〜8万円)を、「自分が実際に使った金額」として追加しました。目安の表との比べ方(遊びやお土産が含まれる点)も明記しています。
追記(ビザ免除の再確認):2026年10月8日に、免除が今も有効か再確認しました。変更の発表は見つからず、「免除での入国は原則として滞在を延長できない」という注意を、基本情報の記事に足しました。
追記(2028年3月以降):免除の期限(2028年3月14日)より後の扱いは未発表のため、「それ以降に行く人は、出発の数か月前に最新の発表を確認」と基本情報の記事に書き足しました。
加筆しなかったもの:持ち物リストなど、体験が中心になる記事は、あなたから話を聞かないと書けないため、今回は触っていません。創作で字数を増やすことは、しませんでした。
ダナンの基本情報:「入国の基本(ビザ・パスポート・航空券)」の章を追加しました。在日ベトナム大使館の発表で、日本国籍の45日以内の滞在はビザ不要、免除は2025年3月15日から2028年3月14日まで(政府決議第44/NQ-CP)と確認できました。パスポートの残存期間6か月と、出国用の航空券、入国カードがない点は、旅行会社の案内にもとづき、そう書き分けています。参考にした情報として、これらの出典を記事の末尾に載せました(10月8日の追記までは、すでにあった別の出典の一覧に足されておらず、載っていませんでした。同日に訂正しています)。あわせて「このあと、どの順番で読む?」を足し、初めての人が次に進める道すじを作っています。
ダナンの物価:本人から聞いた実際の金額(Satya Hotel 10泊65,000円、現地で使った分10泊で5万〜8万円)を、「自分が実際に使った金額」として追加しました。目安の表との比べ方(遊びやお土産が含まれる点)も明記しています。
追記(ビザ免除の再確認):2026年10月8日に、免除が今も有効か再確認しました。変更の発表は見つからず、「免除での入国は原則として滞在を延長できない」という注意を、基本情報の記事に足しました。
追記(2028年3月以降):免除の期限(2028年3月14日)より後の扱いは未発表のため、「それ以降に行く人は、出発の数か月前に最新の発表を確認」と基本情報の記事に書き足しました。
加筆しなかったもの:持ち物リストなど、体験が中心になる記事は、あなたから話を聞かないと書けないため、今回は触っていません。創作で字数を増やすことは、しませんでした。
10/8
10/6
訂正
留学の記事に、本人から聞いた「2か月の留学中、どこに住んでいたか」を反映しました。寮でもホームステイでもなく、アパートやホテルに住んでいたとのことです。
直前までの記事は、寮とホームステイの一般的な説明が中心で、見出しも「ホームステイと現地での暮らし」でした。あなたの体験として読めてしまう恐れがあったため、見出しを「住まいと現地での暮らし」に変え、寮についての説明は「各大学の案内をもとにした一般的な説明」と明記し、そのうえで「自分は、寮でもホームステイでもなく、アパートやホテルに住んでいました。そのため、寮生活の体験は書けません」と書き足しました。目次と、サイト内検索の登録も、新しい見出しに合わせています。
直前までの記事は、寮とホームステイの一般的な説明が中心で、見出しも「ホームステイと現地での暮らし」でした。あなたの体験として読めてしまう恐れがあったため、見出しを「住まいと現地での暮らし」に変え、寮についての説明は「各大学の案内をもとにした一般的な説明」と明記し、そのうえで「自分は、寮でもホームステイでもなく、アパートやホテルに住んでいました。そのため、寮生活の体験は書けません」と書き足しました。目次と、サイト内検索の登録も、新しい見出しに合わせています。
10/6
10/6
実体験「AdSense目線で、このサイトにしかない情報を増やす」という指摘を受け、本人への質問(1つずつ)で聞いた内容を、既存の記事に足し始めました。第1弾は「実際に使った金額」です。
聞いた内容(そのまま記録):10泊の旅行(彼女の分も含めた2人分)。ホテル(Satya Hotel)が10泊で65,000円(1泊約6,500円)、航空券(往復)が6万〜8万円(自分ひとり分。彼女の分は含まない)、現地で使った分(食事・移動・遊び・お土産など。彼女の分も含む)が5万〜8万円、合計は20万円を超えた。
載せた場所:「ダナン旅行の予算」の新しい章「実際に使った金額」(表とFAQ)と、ホテルの記事の Satya Hotel の紹介(実際に払った金額)。目安の3プラン(3泊4日)と、10泊の実際の記録は、日数が違うので比べないよう注意書きを入れました。金額は覚えている幅のまま書き、足し算が一致しない点も明記しています。「単純に2で割ると」の計算は、実際の分け方ではない、と書き添えました。
聞いた過程で見つけた食い違い:最初は「1週間前後」「ホテル代がいちばん大きい」とのことでしたが、聞き進めると「10泊」「航空券6〜8万円」と分かり、そのまま載せると食い違うため、聞いた数字を優先して、「10泊」「幅の合計」の書き方にしました。ホテルの名前は、サイトのほかの記事の表記(サティヤ)にそろえて「Satya Hotel」を併記しています。
ついでに直した、別の不具合:①サイト内検索が、記事全体の登録しか持たない記事が44本あり、見出し単位の登録164件を追加しました(登録は296件から461件)。②404ページのカテゴリボタン5つが、トップページの存在しない目印を指していたため、記事一覧に向け直しました。③私が新しく書いた文に、転送を通る「.html」のリンクが残っていたのを直しました。
聞いた内容(そのまま記録):10泊の旅行(彼女の分も含めた2人分)。ホテル(Satya Hotel)が10泊で65,000円(1泊約6,500円)、航空券(往復)が6万〜8万円(自分ひとり分。彼女の分は含まない)、現地で使った分(食事・移動・遊び・お土産など。彼女の分も含む)が5万〜8万円、合計は20万円を超えた。
載せた場所:「ダナン旅行の予算」の新しい章「実際に使った金額」(表とFAQ)と、ホテルの記事の Satya Hotel の紹介(実際に払った金額)。目安の3プラン(3泊4日)と、10泊の実際の記録は、日数が違うので比べないよう注意書きを入れました。金額は覚えている幅のまま書き、足し算が一致しない点も明記しています。「単純に2で割ると」の計算は、実際の分け方ではない、と書き添えました。
聞いた過程で見つけた食い違い:最初は「1週間前後」「ホテル代がいちばん大きい」とのことでしたが、聞き進めると「10泊」「航空券6〜8万円」と分かり、そのまま載せると食い違うため、聞いた数字を優先して、「10泊」「幅の合計」の書き方にしました。ホテルの名前は、サイトのほかの記事の表記(サティヤ)にそろえて「Satya Hotel」を併記しています。
ついでに直した、別の不具合:①サイト内検索が、記事全体の登録しか持たない記事が44本あり、見出し単位の登録164件を追加しました(登録は296件から461件)。②404ページのカテゴリボタン5つが、トップページの存在しない目印を指していたため、記事一覧に向け直しました。③私が新しく書いた文に、転送を通る「.html」のリンクが残っていたのを直しました。
10/6
構造化データ
Search Consoleの「項目『item』がありません(『itemListElement』に含まれる)」の警告に対処しました。パンくずリスト(BreadcrumbList)の構造化データが原因でした。
見つかった問題:①パンくずの最後の段に
直したこと:最後の段には、そのページ自身の正規URLを入れました。リンク先となる実在のページが無い途中の段は、存在しないページを指すより良いので、ホーム→記事の2段にしました(画面上のパンくずと一致します)。画面にあって構造化データが無かった23本は、画面のパンくずから作って追加しました。段の番号は1から連番にそろえています。
確認したこと:パンくず120件のすべてで、
反映について:Search Consoleの警告は、Googleが再度クロールして、初めて消えます。数日から数週間かかります。
見つかった問題:①パンくずの最後の段に
item(そのページのURL)が無かった(97ページ)。②パンくずの途中の段にitemが無かった(英語・ベトナム語の翻訳5ページ。こちらはGoogleの規則上、必須)。③英語・韓国語・ベトナム語の「ホイアン」の記事で、途中の段が、存在しない「記事一覧」ページを指していた(3ページ。/en/articles-list#seeなど)。④画面にはパンくずが表示されているのに、構造化データが無い記事が23本あった。直したこと:最後の段には、そのページ自身の正規URLを入れました。リンク先となる実在のページが無い途中の段は、存在しないページを指すより良いので、ホーム→記事の2段にしました(画面上のパンくずと一致します)。画面にあって構造化データが無かった23本は、画面のパンくずから作って追加しました。段の番号は1から連番にそろえています。
確認したこと:パンくず120件のすべてで、
itemがある、itemの指す先が実在する、拡張子の.htmlが混ざっていない、番号が連番である、最後の段がそのページの正規URLと一致する、のすべてを確認しました(問題0件)。反映について:Search Consoleの警告は、Googleが再度クロールして、初めて消えます。数日から数週間かかります。
10/6
SEO
Search Consoleのインデックス状況で、「インデックス未登録」の半分以上が「ページにリダイレクトがあります」だった件に対処しました。
原因:公開サーバーは、
直したこと:サイト内のリンクを、転送を通らない形(拡張子なし)にそろえました。HTMLのリンク2,046本、 JavaScriptが作るリンク(画面下のメニュー、言語切り替え、入口ボックス、検索結果、速報、天気、診断ツール、ドン換算ツールなど)、サイト内検索の登録データ296件、PWAの開始URLです。トップへのリンクは
確認したこと:転送の動きを再現した環境で、139ページを実際に開き、ブラウザ上で作られるものも含めた6,261本のリンクを調べたところ、転送を通るものは0本、404は0本でした。ドロワー、検索、診断ツール(4言語)、言語切り替えなども、新しいURLで開けることを確認済みです。
ご注意:この変更により、パソコン上のファイルを直接ダブルクリックして開く方法では、リンクが開かなくなります(拡張子がないため)。公開サイト上では、問題なく動きます。
原因:公開サーバーは、
○○.htmlに来たアクセスを、拡張子なしのURL(正規URL・サイトマップの形)へ転送します。一方で、サイト内のリンクは、すべて○○.htmlと書かれていたため、リンクをたどるたびに転送を経由していました。サーバーの転送の動きを再現した環境で数えたところ、ページ内のリンク2,052本のうち、2,046本(99.7%)が転送を通っていました。直したこと:サイト内のリンクを、転送を通らない形(拡張子なし)にそろえました。HTMLのリンク2,046本、 JavaScriptが作るリンク(画面下のメニュー、言語切り替え、入口ボックス、検索結果、速報、天気、診断ツール、ドン換算ツールなど)、サイト内検索の登録データ296件、PWAの開始URLです。トップへのリンクは
./、各言語のトップはen/の形にしました。サイトマップ、canonical、多言語の指定は、もともと拡張子なしの形だったので変更していません。確認したこと:転送の動きを再現した環境で、139ページを実際に開き、ブラウザ上で作られるものも含めた6,261本のリンクを調べたところ、転送を通るものは0本、404は0本でした。ドロワー、検索、診断ツール(4言語)、言語切り替えなども、新しいURLで開けることを確認済みです。
ご注意:この変更により、パソコン上のファイルを直接ダブルクリックして開く方法では、リンクが開かなくなります(拡張子がないため)。公開サイト上では、問題なく動きます。
10/6
ツール
「ベトナムドンと日本円の換算・相場チェッカー」を新規公開。「ベトナムドン 円 換算」のように、旅行者が何度も検索する言葉に答える計算機です。①ドン⇄円の換算(「30K」「15万」「150,000」「全角」の入力にも対応)、②暗算のコツ(ゼロを3つ取って6を掛ける。1円=168ドン前後なら誤差1%ほど、
160〜175で4〜5%ずれることも明記)、③早見表(最新レートで自動更新)、④「この値段、高い?安い?」の相場チェッカー(ミークアン、バインミー、観光客向けレストラン、Grab、マッサージ、バーナーヒルズ入場。相場はこのサイトの記事の金額)、⑤間違えやすい紙幣(50万と2万、10万と1万。色は情報源で食い違うため、一致していた「ゼロの数で確かめる」だけを載せました)。判定は4段階で、24通りの境界をテストして確認しています。
全ページの為替バーのレート部分を、このツールへのリンクにしました(タップすると開きます)。リンク先は、rate.js自身の場所からサイトのルートを割り出すので、どの階層のページでも正しく開きます。
制作中に、このページのCSSの「.eq」が為替バーの「=」にも当たって、バーが2行になる不具合を起こしたため、名前を変えて直しました。
全ページの為替バーのレート部分を、このツールへのリンクにしました(タップすると開きます)。リンク先は、rate.js自身の場所からサイトのルートを割り出すので、どの階層のページでも正しく開きます。
制作中に、このページのCSSの「.eq」が為替バーの「=」にも当たって、バーが2行になる不具合を起こしたため、名前を変えて直しました。
10/6
文言外部からの指摘をもとに、3点を直しました。
①トップの「5回通った」と、本文の「一人で4回も舞い戻っていた」の食い違い:本文を「何度も舞い戻っていました。留学を含めて、これまでに5回訪れています」、トップの見出し文を「留学を含めて気づけば5回通っていました」に統一しました。(※このときの「5回」は誤りで、正しくは4回です。のちに全ページを4回に直しました)
②トップの「まだ記事数は少ないですが」:今のサイトの量に合わないため、「まだ成長途中ですが、ダナンを訪れるたびに情報を更新しています」に変えました。
③水道水と氷の断定:「氷もなるべく避けたほうが安全」を、「水道水は飲用を避けるのが無難。氷については、衛生管理が確認できる店を選ぶと安心」に和らげました。ただし、読む人が店を選ぶ手がかりを失わないよう、「ホテルやきちんとしたレストランは製氷工場の氷が多い。屋台や夜店は管理状態が分かりにくい」という目安は残しています。トップのFAQ、FAQページ、元の記事(豆知識)、検索結果に出る構造化データ、サイト内検索の登録の、すべてを同じ趣旨にそろえました。
検査について:全ページを連続して開く検査で、Googleの広告スクリプトのエラーが出ましたが、エラーの発生元は外部のスクリプトで、該当ページを1つずつ開き直すと再現しませんでした。サイトの不具合ではなく、検査環境の連続アクセス時の現象でした。
①トップの「5回通った」と、本文の「一人で4回も舞い戻っていた」の食い違い:本文を「何度も舞い戻っていました。留学を含めて、これまでに5回訪れています」、トップの見出し文を「留学を含めて気づけば5回通っていました」に統一しました。(※このときの「5回」は誤りで、正しくは4回です。のちに全ページを4回に直しました)
②トップの「まだ記事数は少ないですが」:今のサイトの量に合わないため、「まだ成長途中ですが、ダナンを訪れるたびに情報を更新しています」に変えました。
③水道水と氷の断定:「氷もなるべく避けたほうが安全」を、「水道水は飲用を避けるのが無難。氷については、衛生管理が確認できる店を選ぶと安心」に和らげました。ただし、読む人が店を選ぶ手がかりを失わないよう、「ホテルやきちんとしたレストランは製氷工場の氷が多い。屋台や夜店は管理状態が分かりにくい」という目安は残しています。トップのFAQ、FAQページ、元の記事(豆知識)、検索結果に出る構造化データ、サイト内検索の登録の、すべてを同じ趣旨にそろえました。
検査について:全ページを連続して開く検査で、Googleの広告スクリプトのエラーが出ましたが、エラーの発生元は外部のスクリプトで、該当ページを1つずつ開き直すと再現しませんでした。サイトの不具合ではなく、検査環境の連続アクセス時の現象でした。
10/6
コラム
「ダナンで一番好きな場所|夕方、一人で行くビーチ」を新規公開。本人から聞いた3点(一番好きな場所はビーチ、いつでも一人の空間になれる、一人で動いても人の目を気にしなくていい。行くのは夕方が多い)を「自分の話」として書き、夕方のミーケービーチの様子・日の入りの時間・一人で泳ぐときの安全は、公開されている口コミや案内をもとに「調べたこと」として、見出しの時点で分けています。本人の話だけでは600字ほどで薄くなるため、読む人に役立つ公開情報(出典5件)を足して約1,100字にしました。場面の描写など、聞いていないことは書いていません。
あわせて、ページ内に表示する「最終更新」の日付が、構造化データの更新日と食い違っていた記事(DIFF、年間イベント)を直しました。
あわせて、ページ内に表示する「最終更新」の日付が、構造化データの更新日と食い違っていた記事(DIFF、年間イベント)を直しました。
10/6
追加
旅の走り書きに、最近聞いた体験を3件追加しました(10件から13件)。「Grabを呼んだつもりで別の車に乗ってしまい、急いで降りた」(後悔)、「夜中の1時着の便で、ホテルの入口が開かず焦ったが、ベトナム人の子がホテルに電話してくれて入れた」(発見)、「ホテルにトカゲみたいなのがいて、虫が苦手なので焦った」(発見)です。聞いた事実だけを、短いメモの形で書いています。トップページの「最新のつぶやき」にも反映されます。
10/6
訂正保留になっていた2件を片付けました。
ちいかわの記事:写真2枚(映画のチケットとステッカーシート、劇場のスクリーン)を、ページから外し、画像ファイルも削除しました。どちらも公式のキャラクターの絵が大きく写っていて、収益化しているサイトで掲載すると、AdSenseの「著作権で保護されたコンテンツ」に触れるおそれがあるためです。ステッカーシートの内容は本文の文章で説明しているため、記事の情報は失っていません。スクリーンに表示されていたベトナム語のタイトルは、本文に書き足しました。記事には「権利者の許諾を得ていないため画像は掲載していません」と明記しています。元の写真は手元に残っているので、権利者の許諾を得られたら戻せます。
ダナン国際花火大会(DIFF)の記事:「渡航は8月末や9月が多く、DIFFの開催期間とは一度も重なったことがない」「次こそ日程を合わせたい」という文は、6月末ごろにDIFFの花火を実際に見たという本人の話と食い違っていたため、削除しました。代わりに「6月末ごろに、実際にDIFFの花火を見たことがある。ただし、対戦カードや観覧エリア、チケットの情報は公開資料をもとにしている」と書き換えています。英語・韓国語・ベトナム語版には、この誤りの文はもともと入っていませんでした。
追記:その後、「2025年の6月末ごろ、川の近くで見て、けっこうすごかった」という本人の話を聞き、その内容をDIFFの記事に実体験として入れました。年間イベントの記事の、花火をすすめる文にも一言添えています。日付や対戦カードは覚えていないとのことなので、書いていません。
ちいかわの記事:写真2枚(映画のチケットとステッカーシート、劇場のスクリーン)を、ページから外し、画像ファイルも削除しました。どちらも公式のキャラクターの絵が大きく写っていて、収益化しているサイトで掲載すると、AdSenseの「著作権で保護されたコンテンツ」に触れるおそれがあるためです。ステッカーシートの内容は本文の文章で説明しているため、記事の情報は失っていません。スクリーンに表示されていたベトナム語のタイトルは、本文に書き足しました。記事には「権利者の許諾を得ていないため画像は掲載していません」と明記しています。元の写真は手元に残っているので、権利者の許諾を得られたら戻せます。
ダナン国際花火大会(DIFF)の記事:「渡航は8月末や9月が多く、DIFFの開催期間とは一度も重なったことがない」「次こそ日程を合わせたい」という文は、6月末ごろにDIFFの花火を実際に見たという本人の話と食い違っていたため、削除しました。代わりに「6月末ごろに、実際にDIFFの花火を見たことがある。ただし、対戦カードや観覧エリア、チケットの情報は公開資料をもとにしている」と書き換えています。英語・韓国語・ベトナム語版には、この誤りの文はもともと入っていませんでした。
追記:その後、「2025年の6月末ごろ、川の近くで見て、けっこうすごかった」という本人の話を聞き、その内容をDIFFの記事に実体験として入れました。年間イベントの記事の、花火をすすめる文にも一言添えています。日付や対戦カードは覚えていないとのことなので、書いていません。
10/6
多言語ベトナム語版の記事を3本追加し、13本から16本になりました。ホテルはビーチ側か街なかか、ベストシーズンと月別の天気、
3泊4日のモデルコースです。
選んだ理由:ベトナムからのアクセスが多いため。ただし「治安」の記事は、日本の外務省や在ダナン日本国総領事館の案内が中心で、ベトナム語で読む人には役に立ちにくいため今回は見送り、国内から旅行する人にも役立つ3本にしました。読者がベトナムの人なのか、ベトナム在住の日本の人なのかは、アクセス解析(GA4の言語レポート)で確認できます。
翻訳の方針:日本語版の内容を忠実に訳しました。ホテルの料金は円だけの表記だったため、ドンに換算した値を併記しています (1円=168ドン、サイトの為替バーと同じ目安値)。日本語版とベトナム語版を、言語切り替えボタン、hreflang、サイトマップ、サイト内検索でつなぎました。日本語版の記述に誤りがあれば、ベトナム語版も合わせて直します。
選んだ理由:ベトナムからのアクセスが多いため。ただし「治安」の記事は、日本の外務省や在ダナン日本国総領事館の案内が中心で、ベトナム語で読む人には役に立ちにくいため今回は見送り、国内から旅行する人にも役立つ3本にしました。読者がベトナムの人なのか、ベトナム在住の日本の人なのかは、アクセス解析(GA4の言語レポート)で確認できます。
翻訳の方針:日本語版の内容を忠実に訳しました。ホテルの料金は円だけの表記だったため、ドンに換算した値を併記しています (1円=168ドン、サイトの為替バーと同じ目安値)。日本語版とベトナム語版を、言語切り替えボタン、hreflang、サイトマップ、サイト内検索でつなぎました。日本語版の記述に誤りがあれば、ベトナム語版も合わせて直します。
10/6
不具合全134ページのバグチェックを行い、見つかった4件を直しました。
①検索の登録が古くなっていた:ホイアンの記事は9/23に読み物の形に作り直され、見出しにIDが無くなっていたのに、サイト内検索には古い見出し(#s1〜#s4)が残っていました。見出しにIDを付け、検索の登録を実際の見出し6件に作り直しました。検索結果から、正しい見出しの位置へ移動できることを確認しています。
②更新履歴ページに為替バーが出ていなかった:前回の点検は「rate.js」という文字の有無で調べていたため、更新履歴の本文にその語があったページを見落としていました。読み込みを追加しました。
③画像の幅・高さの指定が無かった:ベトナム語の観光記事(16枚)、年間イベント、旅の走り書き、インスタ用ページの計24枚に、実際の画像サイズを指定しました(表示が読み込み後にずれるのを防ぐため)。旅の走り書きは、データ側にも寸法を持たせ、表示のコードも直しています。引き伸ばし表示になっていないことも確認しました。
④「//」で始まるURLを https:// に:アフィリエイトの画像・リンク6か所を、明示的なhttpsにしました。
問題ではなかったもの:画像拡大表示の部品にある、中身が空の画像(正常な動作)、ファイルを直接開いたときだけ検索が動かない現象(本番のHTTPでは正常に動作)。
動作を確認したもの:為替バー(取得成功・失敗)、目次ボタン、サイト内検索、フレーズ集、チェックリスト、運賃計算機(6経路を独立した計算と照合)、旅行プランナー、宿泊エリア診断(4言語×3パターン)、地図5ページのフィルターと検索、言語切り替え。
①検索の登録が古くなっていた:ホイアンの記事は9/23に読み物の形に作り直され、見出しにIDが無くなっていたのに、サイト内検索には古い見出し(#s1〜#s4)が残っていました。見出しにIDを付け、検索の登録を実際の見出し6件に作り直しました。検索結果から、正しい見出しの位置へ移動できることを確認しています。
②更新履歴ページに為替バーが出ていなかった:前回の点検は「rate.js」という文字の有無で調べていたため、更新履歴の本文にその語があったページを見落としていました。読み込みを追加しました。
③画像の幅・高さの指定が無かった:ベトナム語の観光記事(16枚)、年間イベント、旅の走り書き、インスタ用ページの計24枚に、実際の画像サイズを指定しました(表示が読み込み後にずれるのを防ぐため)。旅の走り書きは、データ側にも寸法を持たせ、表示のコードも直しています。引き伸ばし表示になっていないことも確認しました。
④「//」で始まるURLを https:// に:アフィリエイトの画像・リンク6か所を、明示的なhttpsにしました。
問題ではなかったもの:画像拡大表示の部品にある、中身が空の画像(正常な動作)、ファイルを直接開いたときだけ検索が動かない現象(本番のHTTPでは正常に動作)。
動作を確認したもの:為替バー(取得成功・失敗)、目次ボタン、サイト内検索、フレーズ集、チェックリスト、運賃計算機(6経路を独立した計算と照合)、旅行プランナー、宿泊エリア診断(4言語×3パターン)、地図5ページのフィルターと検索、言語切り替え。
2026年9月
9/30
SEO
アクセスを増やすための手を、SNSを使わずにできる範囲で打ちました。
「ダナンに深夜到着するとき」を新規公開。夜中の1時着でホテルの入口が開かなかった実体験を軸に、泊数の数え方(日本を出発した日から数える)、ホテルへの事前連絡、空港からの移動、入れなかったときの備え、帰りの深夜便の過ごし方を書きました。実体験は聞いた事実だけに留め、それ以外は旅行会社のQ&Aや現地情報サイトなどの公開情報として出典を明記しています。「困ったこと・失敗談」「空港アクセス」「ホテル比較」の各記事からもリンクしました。
トップページのタイトルを「ダナン日和|ダナン旅行ガイド【2026年最新】ホテル・航空券・グルメ」に変更しました。以前はタイトルにブランド名が入っておらず、「ダナン日和」「danang biyori」で検索されたときに、サイトとして認識されにくい状態でした。
「ダナンに深夜到着するとき」を新規公開。夜中の1時着でホテルの入口が開かなかった実体験を軸に、泊数の数え方(日本を出発した日から数える)、ホテルへの事前連絡、空港からの移動、入れなかったときの備え、帰りの深夜便の過ごし方を書きました。実体験は聞いた事実だけに留め、それ以外は旅行会社のQ&Aや現地情報サイトなどの公開情報として出典を明記しています。「困ったこと・失敗談」「空港アクセス」「ホテル比較」の各記事からもリンクしました。
トップページのタイトルを「ダナン日和|ダナン旅行ガイド【2026年最新】ホテル・航空券・グルメ」に変更しました。以前はタイトルにブランド名が入っておらず、「ダナン日和」「danang biyori」で検索されたときに、サイトとして認識されにくい状態でした。
9/30
広告
Google AdSenseの広告まわりを点検し、整えました。
確認できたこと:広告の読み込みコードは、クライアントIDが ads.txt と一致した正しい形で入っています。一方で、手動の広告枠(広告ユニット)は1つもなく、トップページには「広告スペース(AdSense審査通過後に設置)」という空の枠の表示が出たままでした。
直したこと:①トップページの空の枠の表示を削除しました。②広告を出す意味のない、404ページ、お問い合わせ、プライバシーポリシー、収益についての4ページから、広告コードを外しました(ナビゲーションや法的な説明が目的の画面には広告を置けないため)。③記事ページに、広告ユニットを自動で入れる仕組みを用意しました。広告ユニットのスロットID(article-extras.js の ADS.slot)が空の間は何も表示されません。IDを貼ると、本文が1,500字以上でnoindexでない記事にだけ、「3つ目の見出しの前」と「記事の末尾」の最大2か所に、「広告」の表示つきで入ります(日本語・英語・韓国語・ベトナム語に対応)。画面下のナビや固定ボタンには重ならない位置です。
まだできていないこと:AdSenseの管理画面での作業(審査の通過、広告ユニットの作成とスロットIDの取得、自動広告の形式の設定、EU圏向けの同意メッセージの設定)は、コードからは行えないため、サイト側では未対応です。
確認できたこと:広告の読み込みコードは、クライアントIDが ads.txt と一致した正しい形で入っています。一方で、手動の広告枠(広告ユニット)は1つもなく、トップページには「広告スペース(AdSense審査通過後に設置)」という空の枠の表示が出たままでした。
直したこと:①トップページの空の枠の表示を削除しました。②広告を出す意味のない、404ページ、お問い合わせ、プライバシーポリシー、収益についての4ページから、広告コードを外しました(ナビゲーションや法的な説明が目的の画面には広告を置けないため)。③記事ページに、広告ユニットを自動で入れる仕組みを用意しました。広告ユニットのスロットID(article-extras.js の ADS.slot)が空の間は何も表示されません。IDを貼ると、本文が1,500字以上でnoindexでない記事にだけ、「3つ目の見出しの前」と「記事の末尾」の最大2か所に、「広告」の表示つきで入ります(日本語・英語・韓国語・ベトナム語に対応)。画面下のナビや固定ボタンには重ならない位置です。
まだできていないこと:AdSenseの管理画面での作業(審査の通過、広告ユニットの作成とスロットIDの取得、自動広告の形式の設定、EU圏向けの同意メッセージの設定)は、コードからは行えないため、サイト側では未対応です。
9/30
デザイン直前の「AI感」の修正は文章ばかり直していて、指摘の中心だった見た目を外していました。見た目の候補から、気になる点として挙がった2つだけを直しました。
グレーの囲み(「実体験から:」などの注記):背景と角丸をやめ、左に細い線を引くだけの注記にしました (記事の注記と、運賃計算機・フレーズ集などの説明、計107ページ)。
目次の箱:ページ内の目次の箱は、画面下の「目次」ボタンのポップアップと同じ内容で重複していたため、見た目だけ隠しました。ポップアップは箱の中身から作っているので、箱は画面の外へ追い出す方式にして、読み上げソフトや検索エンジンには残しています (103ページ。ボタンから開く目次と、項目を押した見出しへの移動も確認済み)。
触っていないもの:見出しのジグザグ配置、書き出しの赤い一文字、本文の赤い太字、「まず読む5つ」、あわせて読みたいのカード、写真の赤いリボン、赤みのある警告。全体の印象は「大丈夫」とのことだったため、ほかの装飾はそのままです。戻したい場合は、assets/polish-notes.css と polish-toc.css の読み込みを外すだけで元に戻ります。
追記:ベージュの「お断り」と、参考にした情報の囲みも、同じ「左に細い線」のスタイルに揃えました(計76ページが対象)。赤みのある警告だけは、目立たせる必要があるため箱のままです。
グレーの囲み(「実体験から:」などの注記):背景と角丸をやめ、左に細い線を引くだけの注記にしました (記事の注記と、運賃計算機・フレーズ集などの説明、計107ページ)。
目次の箱:ページ内の目次の箱は、画面下の「目次」ボタンのポップアップと同じ内容で重複していたため、見た目だけ隠しました。ポップアップは箱の中身から作っているので、箱は画面の外へ追い出す方式にして、読み上げソフトや検索エンジンには残しています (103ページ。ボタンから開く目次と、項目を押した見出しへの移動も確認済み)。
触っていないもの:見出しのジグザグ配置、書き出しの赤い一文字、本文の赤い太字、「まず読む5つ」、あわせて読みたいのカード、写真の赤いリボン、赤みのある警告。全体の印象は「大丈夫」とのことだったため、ほかの装飾はそのままです。戻したい場合は、assets/polish-notes.css と polish-toc.css の読み込みを外すだけで元に戻ります。
追記:ベージュの「お断り」と、参考にした情報の囲みも、同じ「左に細い線」のスタイルに揃えました(計76ページが対象)。赤みのある警告だけは、目立たせる必要があるため箱のままです。
9/30
文章「AIが書いたような文章」に見える癖を、サイト全体で数えて直しました。数えた結果、偏っていたのは次の点です:
「〜と言われています/〜のようです」で終わる文(113回)、記事ごとにほぼ同じ形の書き出し(「〜を整理しました」)、太字ラベルで始まる囲み(「正直に書くと:」「使い方のコツ:」など)、太字の使いすぎ(千字あたり8〜12個の記事もありました)。
直したこと:私が書いた記事9本の書き出しを言い直し、太字ラベルの囲みを普通の文章にしました。東京の記事は、18文中9文が「〜のようです」で終わっていたので、確認できた事実だけの言い切りに書き直しました(慎重な文末は0に)。アジアパーク記事では、出典で確認していない「ホテルやショッピングを含む複合開発」という説明と、「閉園の一因かもしれない」という推測、自分の訪問を「1回きりだったようです」と書いた不自然な箇所を削りました。芸人のYouTube記事は、動画のタイトルから推測しただけの文(「リアルな反応が見られそうです」など)を削りました。太字は、段落につき1か所に絞りました(39か所)。サイト全体の慎重な文末は113→93回、太字は千字あたり5.3個になりました。
直さなかったこと:ミーソン遺跡など歴史の記事の「〜とされています」は、出典のある事実の言い方なので残しています。「正直」は、本人の話し言葉として自然に使われている記事が多いので触っていません(恋愛の記事は本人の文体です)。ダッシュ「—」は、お店カードの区切りや写真の吹き出しなど、デザイン上の記号が大半でした。
直したこと:私が書いた記事9本の書き出しを言い直し、太字ラベルの囲みを普通の文章にしました。東京の記事は、18文中9文が「〜のようです」で終わっていたので、確認できた事実だけの言い切りに書き直しました(慎重な文末は0に)。アジアパーク記事では、出典で確認していない「ホテルやショッピングを含む複合開発」という説明と、「閉園の一因かもしれない」という推測、自分の訪問を「1回きりだったようです」と書いた不自然な箇所を削りました。芸人のYouTube記事は、動画のタイトルから推測しただけの文(「リアルな反応が見られそうです」など)を削りました。太字は、段落につき1か所に絞りました(39か所)。サイト全体の慎重な文末は113→93回、太字は千字あたり5.3個になりました。
直さなかったこと:ミーソン遺跡など歴史の記事の「〜とされています」は、出典のある事実の言い方なので残しています。「正直」は、本人の話し言葉として自然に使われている記事が多いので触っていません(恋愛の記事は本人の文体です)。ダッシュ「—」は、お店カードの区切りや写真の吹き出しなど、デザイン上の記号が大半でした。
9/30
訂正
「ダナン旅行で困ったこと・失敗談」を全面的に見直し、7選にしました。
削除した内容:「到着ロビーで何人もの客引きに囲まれ、現金払いの車に乗って高く払った」という体験談は、実際には客引きに会ったことがないという本人の指摘を受けて、事実ではないと分かったため削除しました。同じ話はGrabの記事(日本語・英語・韓国語・ベトナム語の4言語)にも書かれていたので、すべて差し替えています。また、私が確認なしに書き足していた「その後は〜するようにしている」という一人称の習慣(道路の渡り方、天気予報の確認、屋台の選び方、予約メールの保存の4か所)も、本人の体験ではないため、一般的なおすすめの書き方に直しました。
追加した内容:本当の体験として、「Grabを呼んだつもりで別の車に乗り、急いで降りた」話、「ホテルにトカゲみたいなのがいて、虫が苦手で焦った」話を追加しました。トカゲの項目には、ベトナムのホテルでヤモリが出ることがあり人に害はないとされる、という一般情報を出典つきで添えています(見たものが実際にヤモリだったかは分かりません)。
書き方:順位ではなく「7選」なので、「1位」などの順位をやめて通し番号にし、「ランキング」の表現も外しました。 FAQ・記事一覧・検索の登録も内容に合わせて更新しています。
削除した内容:「到着ロビーで何人もの客引きに囲まれ、現金払いの車に乗って高く払った」という体験談は、実際には客引きに会ったことがないという本人の指摘を受けて、事実ではないと分かったため削除しました。同じ話はGrabの記事(日本語・英語・韓国語・ベトナム語の4言語)にも書かれていたので、すべて差し替えています。また、私が確認なしに書き足していた「その後は〜するようにしている」という一人称の習慣(道路の渡り方、天気予報の確認、屋台の選び方、予約メールの保存の4か所)も、本人の体験ではないため、一般的なおすすめの書き方に直しました。
追加した内容:本当の体験として、「Grabを呼んだつもりで別の車に乗り、急いで降りた」話、「ホテルにトカゲみたいなのがいて、虫が苦手で焦った」話を追加しました。トカゲの項目には、ベトナムのホテルでヤモリが出ることがあり人に害はないとされる、という一般情報を出典つきで添えています(見たものが実際にヤモリだったかは分かりません)。
書き方:順位ではなく「7選」なので、「1位」などの順位をやめて通し番号にし、「ランキング」の表現も外しました。 FAQ・記事一覧・検索の登録も内容に合わせて更新しています。
9/30
体験談
「ダナン旅行で困ったこと・失敗談」に、実際の体験を1つ追加して6選にしました。夜中の1時にダナンへ着く便で行ったとき、ホテルの入口が開かず入れずに焦ったものの、ベトナム人の子がホテルに電話をかけてくれて、なんとか入れた話です。順位は既存の5つの番号を変えないよう「6位」として先頭に置きました。あわせて、同じ目に遭わないための備え(到着時刻の連絡、住所と電話番号の保存、eSIMの事前設定、夜間のフロント確認)を添えています。備えは、この件を受けて考えたことで実際に試したものではない、と本文にも明記しました。タイトル・見出し・説明文・検索の登録・関連記事の表記も「6選」に揃え、目次の自動連番は順位とかぶるため外しました。
9/30
SEO
検索で探されやすいテーマに合わせて、記事5本を新規公開しました。
5泊6日モデルコース、ダナンの物価、
3泊4日の予算、カフェ10選、やること15選です。提案のあった10テーマのうち8つは同じテーマの記事がすでにあったため、重複して書かず、足りないものだけを書きました。失敗談の記事は、タイトルと見出しに「困ったこと」を入れて検索に拾われやすくしています。既存の関連記事からも新記事へリンクを張りました。
体験を作らないために、次のように書き分けています。「実際にかかった金額」は書かず、サイト内の公開データから計算した目安として書きました(3泊4日の予算)。カフェ10選は、実際に行ったのが1軒だけであることを明記し、評価と口コミ数から選んだ店として紹介しています。やること15選は、行った場所と公開情報ベースの場所を印で区別しました。
体験を作らないために、次のように書き分けています。「実際にかかった金額」は書かず、サイト内の公開データから計算した目安として書きました(3泊4日の予算)。カフェ10選は、実際に行ったのが1軒だけであることを明記し、評価と口コミ数から選んだ店として紹介しています。やること15選は、行った場所と公開情報ベースの場所を印で区別しました。
9/30
デザイン為替・現地時刻バーを、見やすさを優先して作り直しました。直前の版は文字だけにしたことで「もっと見づらくなった」との指摘を受けたため、国旗を戻し、単位を「VND」と明記し、数字を太く大きくしています。旗は本来の色(日本は白地に赤丸+薄い枠線、ベトナムは赤地に黄色の星)で、星は旗の中心に来るよう座標を計算して描いています。ダナンの時刻には都市名を添え、英語・韓国語・ベトナム語のページでは各言語の表記にしました。画面が狭くて収まらないときは、都市名の文字を省いて時計アイコンに切り替え、必ず1行に収めます。幅300〜1440pxの8段階で、全ページを確認済みです。
9/30
修正為替・現地時刻バーが表示されていなかった15ページに追加しました。FAQ、持ち物チェックリスト、旅行プランナー、Grab運賃計算機、カフェマップ、ラーメンマップ、速報、旅の走り書き、運営者情報、英語・韓国語・ベトナム語のトップとカフェマップです。英韓越のページでは各言語の表記で表示されます。これで、ヘッダーのある全ページでバーが出る状態になりました(直前の記録の訂正にあたる対応です)。
9/30
デザインヘッダー直下の為替・現地時刻バーを、もう一段作り直しました。グレーの帯・国旗・時計アイコン・縦線・赤い数字といった部品をすべてやめ、ロゴの「DA NANG」と同じ真鍮色の小さなラベル(RATE / DA NANG)と、明朝体の数字だけで見せる細い1行にしています。ロゴの左端・メニューの右端に余白を合わせ、文字が長い言語や狭い画面では自動でラベルを省いて必ず1行に収まるようにしました。あわせて、英語・韓国語・ベトナム語のページでも日本語のまま表示されていた文言を、各言語の表記にしています
(例:JPY 1,000 = VND 168,400)。
訂正:以前の更新履歴に「全ページ共通の部品なので全体に反映」と書きましたが、実際にはこのバーを読み込んでいないページが15ページ(FAQ・チェックリスト・プランナー・運賃計算機・カフェ/ラーメンマップ・速報・旅の走り書き・運営者情報、英韓越のトップとカフェマップ)ありました。
訂正:以前の更新履歴に「全ページ共通の部品なので全体に反映」と書きましたが、実際にはこのバーを読み込んでいないページが15ページ(FAQ・チェックリスト・プランナー・運賃計算機・カフェ/ラーメンマップ・速報・旅の走り書き・運営者情報、英韓越のトップとカフェマップ)ありました。
9/30
多言語
宿泊エリア診断を英語・韓国語・ベトナム語に対応。診断のロジックは共通のまま、質問・選択肢・結果の文章・フッターを各言語に翻訳しました。言語切り替えボタン、
hreflang、サイトマップにも登録しています。ホテル比較・モデルコース・旅行プランナーは翻訳版がまだ無いため、結果画面のリンクには「日本語のみ」と明記し日本語版へ案内しています。なおベトナム語フレーズ集は日本語話者向けの設計(カタカナ読み付き)なので、今回は多言語化の対象にしていません。
9/30
新規「ダナンの12月、何を着ていく?」を公開。以前の戦略相談で未着手だったロングテール(12月の服装)です。気温の目安、シーン別の服装、雨と海の状況、持っていくと安心なものを整理しました。参照した資料で最低気温の幅に差があったため
(19〜20℃前後とする資料が多い一方、冷え込む日は15℃前後という情報もある)、断定せず幅を明記しています。自分の12月の滞在記ではないため、冒頭で公開情報ベースの記事であることを断っています。天気記事・雨の日記事・持ち物記事からもリンクしました。
9/29
新規速報に「空港ターミナル拡張、着工時期が確定」を追加。8月に承認段階だった第1旅客ターミナルの拡張計画について、2027年8月着工・2029年1月完成という具体的な時期と、処理能力が現在の600万人から1,400万人に増えることが新たに発表されました。既存の速報(8/9付「拡張が承認」)の続報にあたります。なお検索の過程で「APECがダナンで開催」という情報も見かけましたが、確認したところ2026年のAPECは中国・深圳開催で、ダナンとは無関係でした。誤情報を掴みかけたので、念のため記録しておきます。
9/26
更新年間イベントカレンダーのテト(旧正月)セクションに、実際にテトの時期にダナンへ行ったときの体験談を追加。ハン川クルーズ船から見た、対岸のビル一面の新年の電飾の写真も掲載しました。今まで「テトは上級者向け」という感想が調査ベースの記述だけだったところに、実体験が加わり説得力が増しています。
9/26
新規「旅の走り書き」に2件追加。写真フォルダの中から、まだサイトで使っていない本当に新しい写真を探すため、アップロード済みの全画像をハッシュ値で既存画像と比較。ほとんどは既にトリミング・圧縮して使用済みだと判明しましたが、ハン川クルーズ船から撮った2枚(「POSEIDON」号とすれ違う瞬間、対岸のビルに映った「HAPPY NEW YEAR 2025」の電飾)だけは本当に未使用でした。年越しをダナンで迎えたときの記録として追加しています。
9/26
更新ベトナム語フレーズ集に、「ホテルやレストラン、観光客向けの店なら英語もある程度通じる」という注記を追加。ベトナム語が通じにくいときは無理に粘らず、英語に切り替えるのも一つの手だと案内しています。
9/26
新規カフェマップ・旅行プランナーに続く新しいツールを2つ公開。①宿泊エリア診断:泊数・重視すること・同行者・予算の
4つの質問に答えると、ビーチ側・街なか・2拠点滞在のどれが向いているか診断します。既存のホテル比較記事の内容をもとにしたルールベースの診断です。②ベトナム語フレーズ集:挨拶・レストラン・買い物・困ったときの場面別に25フレーズを収録。カタカナ読み付きで、発音が不安なときは画面を指差して見せる使い方もできます。検索・カテゴリ絞り込み・コピー機能も実装し、実際に操作して動作確認済みです。トップページのツール一覧にも追加しました。
9/26
修正
SEOの基礎項目をサイト全体で機械的に再点検。タイトル・meta descriptionの重複、見出しの飛び級(h1→h3など)はいずれも0件でした。一方、最近追加した5記事
(ミーソン遺跡・Million God Gaming・夜の一人旅・東京でベトナム・アジアパーク閉園)に
og:image(SNSでシェアされたときのサムネイル画像)が設定されておらず、構造化データの画像欄も空のままだったため、追加しました。アジアパーク記事は実際の写真を、他の4記事はサイトの代表的な浜辺の写真を汎用画像として設定しています。
9/26
修正「東京でベトナムを楽しむ」記事を1文ずつ検索結果と照らし合わせて確認したところ、「新大久保・高田馬場はベトナム人留学生が多く住むエリア」「現地のベトナム人が通う食堂」「地元客から長く愛されている」など、検索結果では直接裏付けが取れていなかった表現が4箇所見つかりました。すべて、実際に確認できた事実の範囲(店の住所・紹介文・口コミの引用)に基づく、より慎重な表現に修正しています。代わりに、裏付けのしっかりした浅草の店舗情報(化学調味料不使用、ベトナム人客の9割が同じ料理を注文)を新しいセクションとして追加しました。
9/26
新規
「ダナンに行く前に。東京でベトナムを楽しむ方法」を新規公開。次のダナン行きまでの間の予習・思い出補給として、東京でベトナムを感じられる場所をまとめました。新大久保・高田馬場のベトナム人コミュニティと食材店、蒲田のローカル食堂、恵比寿・外苑前のモダンベトナミーズまで、エリアごとに整理。ダナン特化サイトとしての世界観を保つため「次の渡航までの間に」という文脈で位置づけ、まだ未訪問であることも正直に明記しています。
9/26
新規
「ダナンの夜、一人旅はどう過ごす?」を新規公開。以前の戦略相談で挙がった「ダナン 夜 一人」というロングテールキーワードに対応する記事です。既存の治安記事(chian.html)が一般的な治安情報中心だったのに対し、こちらは「具体的に何をして過ごすか」という選択肢(散歩・バー・ホテルでまったり・マッサージ)に絞って書き分けました。外務省の危険情報レベルやカジノの入場条件など、公開情報をもとに整理しています。
9/26
修正サイトのアイコン(ファビコン)を刷新。角とひげを持つ「鬼」のマスコット顔から、ダナンの象徴であるドラゴン橋を抽象化した、Apple・Googleのような幾何学的でミニマルなデザインに変更しました。金色のアーチ(橋)と白い水平線(川)を、既存のブランドカラーである漆の赤の正方形に収めています。svg・ico・各サイズの
png(32/48/180/192/512)すべてを作り直し、小さいサイズでも形が潰れずに識別できることを確認しています。全ページが共通のファイルを参照しているため、この差し替えだけでサイト全体に反映されます。
9/26
新規ベトナムからのアクセスが多いことを受けて、観光メイン記事(kanko.html)のベトナム語版を新規公開。日本語版・英語版は既にあったものの、ベトナム語版がまだ無かった一番基礎的な記事です。ドラゴン橋・大聖堂・マーブルマウンテン・バーナーヒルズ・ミーケービーチまで全セクションを翻訳し、日本語・英語版側にもhreflangとlang-switch.jsのルートを追加しました。先日追加した「初めての方向け入口ボックス」も、ベトナム語版のカフェマップ・Grab・予算記事に正しくリンクすることを確認しています。
9/26
新規検索から1記事だけ読んで離脱するのを防ぐための2つの仕組みを追加。①全58記事の目次直後に「初めてのダナン旅行なら、まずこの5つ」という入口ボックスを自動挿入
(モデルコース・ホテル・カフェマップ・Grab・予算)。対象記事自体では非表示にし、英語・韓国語・ベトナム語版では翻訳のある記事は現地語版へ、無い記事は日本語版へ自動で振り分けています。②カフェマップに「作業向きのみ」フィルターを追加。
Wi-Fiやコンセントの記載が実際にあった8軒だけに絞り込めます。残り88軒については未確認の情報を捏造しないよう、対象を広げていません。
9/25
修正直前のレート表示バー刷新で作り直したベトナム国旗の星が、中心より下にずれていた不具合を修正。座標を計算し直し、旗の中心に正しく配置しました。念のため他のページのブランドマーク部分にあるベトナム国旗も確認しましたが、そちらは元々正しい位置にあったため、今回ずれていたのは為替バーの星1箇所だけでした。
9/25
修正全ページ共通の為替レート・時計バー(サイトを開いて最初に目に入る部分)のデザインを一新。黒背景・丸いピル型バッジ・金のグラデーション文字という、サイト本体とは浮いた古いデザインのままだったのを、罫線と余白で構成する今のサイトのトーンに合わせました。国旗のアイコンも影の装飾を外してシンプルに、数字だけ漆の赤で強調する形にしています。rate.jsは全ページ共通の部品なので、この修正だけでサイト全体に反映されます。
9/25
新規カフェマップ・ラーメンマップ(日本語・英語・韓国語・ベトナム語の全5ページ)の下部に「掲載してほしいお店があれば」というお問い合わせへのリンクを追加。お問い合わせフォームの種類にも「お店・スポットの掲載希望」を新設しました。実装の途中で、英語・韓国語・ベトナム語版だけリンク先が正しく組み立てられない不具合を発見。ページ内の変数設定が地図の初期化より後に読み込まれていたのが原因で、順序を直して5ページとも正しく動作することを確認しています。
9/25
緊急修正お問い合わせフォームが機能していなかった不具合を修正。フォームが「data-netlify」という
Netlify専用の仕組みを使っていましたが、サイトはCloudflareでホスティングしているため、送信しても実際にはどこにも届いていなかった可能性が高いことが判明しました。JavaScriptで入力内容からメールアプリを開く方式に切り替え、確実に届くようにしています。フォームの見た目・入力項目は変更していません。あわせて、プライバシーポリシーの広告配信に関する記載を強化し、Googleの名称と公式ポリシーページへのリンクを明記しました。
9/25
更新
1,000字未満だった記事4本を厚くしました。ミークアン記事(860→1,460字)は発祥の歴史と食べ方のコツを追加。バインミー記事(951→1,316字)はフランス統治時代からの歴史を新設。失敗談ランキング(984→1,469字)は既存5つの話それぞれに「その後どう対策したか」を追記。野生の象記事(935→1,177字)はアジアゾウがIUCNレッドリストで絶滅危惧種に指定されている背景を追加しました。新しい体験談を捏造しないよう、実体験ベースの記事には「その後の行動」の追記に留め、研究ベースの記事には出典付きの背景知識を加える、という書き分けをしています。
9/25
更新
Grab運賃計算機(602字→1,051字)と持ち物チェックリスト(673字→1,102字)に、静的な説明文を追加。中身がほぼJavaScriptで生成されていて薄かったツール系ページを、引き続き厚くしています。
9/25
修正「サンワールド・アジアパーク」記事の写真キャプションを訂正。写真に「VUI-FEST」の看板が写っていると書いていましたが、実際には確認できないとの指摘を受け、確認できる範囲の「園内の夜のランタン通り」という表現に修正しました。
9/25
更新「アジアパーク閉園」記事を強化。タイトル・見出しに正式名称「サンワールド・アジアパーク
(Sun World Asia Park)」を追加し、検索での分かりやすさを改善。あわせて、実際に一度だけ訪れたときの写真(夜のランタン通り)を発見したので本文に追加し、「未訪問」だった断りを「実際に一度訪れた」という事実に修正しました。バーナーヒルズやVinWondersの方が記憶に残っていて、アジアパークはこの1枚しか写真が無かったという、正直な感想も添えています。記事一覧・関連記事・速報・検索インデックスのタイトル表記も統一しました。
9/25
新規
「アジアパークは閉園していました」を公開。新しい記事を検討する中で、ダナン市内の遊園地として今も紹介され続けている「アジアパーク」が、実は2025年9月3日にすでに閉園していたことが判明。既に存在しない施設を紹介してしまうところでした。開業から閉園までの経緯、跡地に建設中の新しい複合施設(69階建てタワー含む)をまとめ、代わりに行ける遊園地(バーナーヒルズ・VinWonders)も紹介しています。速報にも掲載し、あわせて「五行山(マーブルマウンテン)が世界遺産登録を目指している」という速報も追加しました。既存記事にあった「アジアパークの近く」という目印表現も、跡地であることが分かる表現に修正しています。
9/25
修正
Google公式のAdSenseコンテンツポリシー全文をもとに再点検。「国際結婚の斡旋(外国人との結婚を促進するコンテンツ)」という項目があり、国際恋愛・国際結婚を扱う3記事
(kokusai-kekkon・renai・zainichi-vietnam)が対象になりうるか確認しました。外部リンク先は行政書士のコラムや公的機関の統計のみで、結婚相談所やマッチングサービスへの誘導は見当たらず、ポリシー文言(斡旋・仲介業が対象)を厳密に読む限り直接の違反とは言い切れませんでしたが、Googleの自動審査がキーワードで誤反応する可能性を考慮し、
3記事とも「このサイトは仲介業者ではなく、個人の記録である」ことを明記する一文を追加しました。性的な表現・差別的な表現がないことも確認済みです。
9/25
緊急修正
AdSenseの「ポリシー違反」による不合格を受けて、Googleの公開ポリシーを調査。「Million God Gaming」の記事が、記事自身が「法的な位置づけはグレーゾーン」と明記しているギャンブル施設を紹介する内容で、違法性がはっきりしないギャンブル関連コンテンツにあたる可能性が高いことが分かりました。日本国内の公営パチンコとは違い、海外の、合法性が確認できていない施設だったためです。記事自体は削除せず、このページだけAdSense広告コードを削除、検索結果に出ないよう設定し、記事一覧・関連記事・サイトマップ・検索インデックスからも一時的に外しました。
9/25
修正
AdSense審査で「有用性の低いコンテンツ」という理由で不合格になったのを受けて調査。速報ページ(静的テキストわずか165字)とレシートページ(228字)が、中身をすべて
JavaScriptで生成していたため、審査クローラーからはほぼ空白のページに見えていた可能性が高いことが分かりました。両ページとも、全エントリーを静的HTMLとしても直接書き込む形に変更(それぞれ1,059字・970字に増加)。JavaScriptを完全に無効にした状態でも、速報6件・レシート8件が正しく表示されることを確認しています。
9/25
修正直前の更新で、グルメ記事「REDEN Restaurant」の食事中に中秋節の獅子舞を見た、という誤った体験談を書いてしまっていたため訂正しました。実際は、REDENの写真は過去に撮ったものがフォルダから出てきたもの、獅子舞の写真は中秋節の夜にダナンにいた友人から送ってもらったもので、2つは無関係でした。中秋節記事は「友人からもらった写真」として正しく書き直し、デザートのアイスクリームの写真はREDENの記事側に移動しています。
9/24
更新バーナーヒルズ記事に、ケーブルカーが単線ロープウェイとして世界最長のギネス記録を持つこと、ファンタジーパークにジェットコースターや観覧車を含む100種類以上のアトラクションがあることを追記。あわせて旅行プランナーに「子連れ旅行」の雰囲気ボタンを新設し、バーナーヒルズに「子連れなら必須」のバッジを追加。行きたい場所の選択肢にVinWonders(動物サファリ)と三日月ウォーターパークも新しく加えました。
9/24
新規記事一覧ページに「旅のタイプで絞り込む」フィルターを追加。一人旅・カップル・夫婦・女子旅・子連れ・節約重視・ちょっと贅沢・リピーター向けの7種類から選ぶと、該当する記事だけが表示されます。全58記事に、内容に合わせて1〜4個のタグを個別に付けました。条件に合う記事が0本のカテゴリは見出しごと非表示になり、もう一度同じボタンを押すか「絞り込みを解除」で元に戻ります。
9/24
新規
Instagramのプロフィールリンク用に、
/instaという専用ページを新設。フルのトップページより短く、「このサイトは何か」→「カフェマップ・ラーメンマップ・旅行プランナーという実際に使える道具」→「人気記事3本」だけに絞った、SNS経由の訪問者向けの入口ページです。検索結果には出さない設定にしています。
9/24
緊急修正カフェマップ・ラーメンマップで、地図の背景全体に「API KEY REQUIRED」の透かしが入り見えなくなる不具合を修正。原因は地図タイルの提供元CARTO社が2026年8月末から、無料タイルにもAPIキーを一律で要求するように仕様変更したことでした(こちらのコードの不具合ではなく、世界中の同じ仕組みを使うサイトで同時多発的に起きていた問題です)。キー不要で安定しているEsriの地図に切り替え、万一それも失敗した場合はOpenStreetMapの標準タイルに自動で切り替わる二段構えにしました。カフェ・ラーメンマップ、日本語・英語・韓国語・ベトナム語の全ページに反映しています。
9/24
更新全記事を「正直」「思ってたより」のような主観的な言い回しの出現頻度で機械的にスキャンし、事実の羅列だけになっていた6記事(ゴルフ・チャム島・DIFF花火・ピックルボール・芸能人YouTube・
VinWonders)に、個人的な判断や「まだ行けていない」という正直な告白を追加しました。
VinWondersは実際に訪れたリバーサファリ部分の感想を強め、伝聞だった他エリアは「未訪問」だと明記。他5記事は調べる中で感じた率直な反応を加えています。追加内容は既存の渡航記録(8月末の渡航など)と矛盾しないよう、事実確認をしながら進めました。
9/24
修正トップページのWriter紹介文を、「大学2年次、約2ヶ月間のダナン留学がきっかけで」から「大学2年次の約2ヶ月間のダナン留学をきっかけに」に修正。5回渡航した(※このときの「5回」は誤りで、正しくは4回です。のちに全ページを4回に直しました)「今の自分」を主語にしたサイト構成の中で、この一文だけ現在のプロフィールのように読めてしまっていたため、きっかけとなった過去の出来事だと分かる書き方にしました。
9/24
修正カフェマップ・ラーメンマップのピンの色を、色の違いが分かりにくい方でも区別しやすい配色に変更し、ピンの中のアイコンもカテゴリごとに変えました(ビーチは波、ソンチャは山、デザートはアイスなど)。上のタブにも同じ色とアイコンを表示しています。あわせて、ページを開いた直後に1軒目のお店が勝手に選ばれて地図がズームしてしまう不具合を修正しました。
9/23
9/23
新規
「ダナンの中秋節2026」を公開。今年の中秋節は9月25日(金)。ホイアンで今日(9/23)から始まる公式のお祭りと、ダナン市内で雰囲気を味わえる場所をまとめ、速報にも掲載しました。
9/23
修正
Googleのインデックス登録が進まなかった主な原因を修正。サイトは「.html」付きのURLを「.html」なしのURLへ自動転送しているのに、各ページの正規URL・サイトマップ・多言語の対応関係はすべて「.html」付きを指していたため、
Googleから見て正式なページが判断できない状態になっていました。112ファイル・730箇所を、実際に表示される「.html」なしのURLに統一し、サイトマップの重複3件も解消しています。
9/23
修正表示速度と使い勝手の改修。①全208枚の画像に実寸の縦横サイズを指定し、読み込み中にレイアウトがずれる問題を解消(全画像で歪みがないことを実測で確認)。②全116ページのフォント読み込みを、表示を待たせにくい方式に変更。③ばらばらに浮いていた丸ボタン
(ホーム・目次・検索)を、画面下の細いバー1本に統合。下にスクロール中は隠れ、本文を覆わないようにしました。④トップのアルバムを、写真の実際の縦横比に合わせた組み写真のレイアウトに変更。⑤英語・韓国語・ベトナム語の15ページで、メニュー・為替表示・検索などの共通機能がまるごと読み込まれていなかった不具合を修正し、旧サイト名「Da Nang Days」が残っていた18ページを「Da Nang Biyori」に統一。⑥スマホ幅でサイト名が2行に割れていた表示崩れと、トップページだけに残っていたふわっと出る演出も修正しました。
9/23
修正見た目の総点検。丸いピル型ボタン、角丸+影+左の色帯のカード、英字の小見出し
(WRITER'S PICK・MORE・SECTION 01など)、キラキラ・絵文字・波線・写真の丸アイコンといったテンプレート的な部品を外し、罫線と余白で区切る雑誌寄りのレイアウトに整理しました。見出しの丸ゴシック(15ファイル)を明朝に統一、スクロールで要素がふわっと出る演出を停止。あわせて、閉じたメニューの影が全ページの右端にはみ出していた不具合、特集カードのタイトルと説明文が1行につながっていた不具合を修正し、「レシート、みたいなもの」を「旅の走り書き」に改名しました。
9/23
修正文章の総点検。本文中で繰り返されていた「〜がおすすめです」「〜すると安心です」を
29記事・60文にわたって、文脈に合わせて一文ずつ書き直しました。あわせて、引用ブロックの飾りが「“」ではなく「C」と表示されていた不具合(5記事)、会話で始まる9記事で冒頭の大きな一文字が「「」ごと拡大されていた表示崩れ、実際の文字数と合っていなかった「約◯分で読めます」表記(日本語34記事・英語8記事・ベトナム語2記事)を修正。記事情報の構造化データが抜けていた8記事にも追加しました。
9/22
新規観光メイン記事の英語版を公開。サイトで一番基礎的な記事なのに英語版が一件もなかった穴を埋めました。ドラゴン橋・大聖堂・マーブルマウンテン・バーナーヒルズ・ミーケービーチまで全セクションを翻訳。作成過程で、英語版が存在しない記事(ピックルボール)へのリンクが紛れ込んでいたバグも発見・修正しています。
9/21
修正「Million God Gaming」記事で「合法」と断定的に書いていた表現を修正。パチンコの法的な位置づけは実際にはグレーゾーンとも言われていることを踏まえ、タイトル・
meta・本文から断定表現を除き、「法的な位置づけについて」という警告ボックスを新設して、利用は訪問者自身の判断・自己責任である旨を明記しました。記事一覧・関連記事・検索インデックスの表記も合わせて統一しています。
9/21
新規「Million God Gaming」の記事を新規公開。ダナンにある日本人経営のパチンコ・パチスロ店について、複数の現地情報サイトと
YouTube動画をもとにまとめました。英語の店名を前面に出し、海外からの検索にも引っかかりやすいタイトル・メタタグにしています。年齢制限(18歳以上)を赤系の警告ボックスで目立たせています。
9/21
修正ちいかわ記事の「ほぼ唯一」という曖昧な表現を、実体験の裏付け(ビンコムプラザ内の他の雑貨店・お土産屋では見かけなかった)をもとに「基本的にMINISO一択」という、より断定的な書き方に修正しました。FAQの回答も合わせて更新しています。
9/21
修正アクセス数トップの「ちいかわ・MINISO」記事を強化。同じ質問が2回登録されていた
FAQの重複バグを修正し、空いた枠で「どの店舗が狙い目か」という新しい質問に差し替えました。あわせてホーチミンの独立ブログでも同じ傾向(中心部の大型店にちいかわコーナーがある)が確認できたため、裏付けとして本文に追加しています。
9/21
修正サイト全体の内部リンク量を再点検。持ち物チェックリスト・失敗談ランキング・次回やりたいことリストの3記事が、他のどの記事からも一切リンクされていなかった問題を発見。初めてのダナン向け記事と恋愛記事から、それぞれ自然な形でクロスリンクを追加しました。
9/21
修正「見出しの左右交互配置」を、まだ適用されていなかった54記事に一括展開。これで全56記事(ホイアン・バーナーヒルズなど独自デザインの2記事を含む)で、見出しが機械的に左揃えだけで並ぶことがなくなりました。全記事でHTML構文・横スクロールを検証し、問題なしを確認しています。
9/21
修正新しく作った2記事(The Farmers・ミーソン遺跡)が、まだ標準テンプレートのままで量産型っぽさが残っていたため調整。ドロップキャップ、見出しの左右交互配置、目次ボックスを塗りつぶしから罫線だけの控えめなデザインに変更しました。
9/21
修正モデルコース記事の「4泊5日ならどう増やす?」に「ミーソン遺跡へ足を延ばす」を選択肢として追加。旅程の延長先として自然に紹介する形にし、記事へのリンクも
1本増やしました。
9/21
更新「ミーソン遺跡」記事に歴史セクションを追加。4世紀末の建国(バドラヴァルマン1世)から
6世紀の焼失、7世紀のレンガ再建、19世紀末の再発見まで、複数の情報源で裏付けを取った上でまとめました。発見年など資料によって諸説ある部分は、正直にその旨を明記しています。
9/21
修正検索順位向上に向けた技術調整。①タイトルタグが32字を超えていた12記事を短縮
(Google検索結果での見切れ防止)、og:title・twitter:titleも合わせて統一。②meta descriptionが長すぎた記事を調整。③新しく追加した記事(象・The Farmers・ミーソン遺跡)が他の記事からほとんどリンクされていなかった問題を発見し、関連性の高い記事から自然な形でクロスリンクを追加しました。
9/21
新規
「ミーソン遺跡」の記事を新規公開。写真が用意できなかったためテキスト中心の構成にし、他の記事とは違い実際に訪れていないことを正直に明記した上で、複数の公開情報をもとに行き方・入場料・見どころをまとめました。ホイアン記事からもクロスリンクしています。
9/21
新規競合サイトとの比較調査で、観光記事に「ダナン大聖堂(ピンクの教会)」が一件も含まれていない抜けを発見。競合サイトでは必ず定番スポットとして紹介されている場所だったため、正確な情報(裏口から入るコツ、ミサの時間など)
を調べて新セクションとして追加しました。
9/20
修正「The Farmers」記事の「土日限定営業」を複数の独立した情報源(現地ブログ・SNS投稿)で再確認。公式Facebookページへのリンクを本文中にも追加し、外部飲食物持ち込み禁止・身長1m未満無料・乗馬体験といった追加情報も反映しました。
9/20
新規
「The Farmers」の記事を新規公開。ホアヴァン区にある土日限定の農場スポットで、実際に撮影した牛・羊・猫の写真を使いました。バーナーヒルズ記事からもクロスリンクしています。
9/20
新規写真6枚を追加。ソンチャ半島のレディブッダ記事(写真が一枚もなかった記事)に本堂・庭園・塔・レディブッダの写真4枚を配置。あわせて、観光記事の「ドラゴン橋」セクションに「バーナーヒルズの大仏」という無関係な写真が入っていた不一致を発見・修正し、ハン川ナイトクルーズから撮った実際のドラゴン橋の写真に差し替えました。クルーズについての新しい説明も追加しています。
9/20
新規「京畿道ダナン市」記事の韓国語版を公開。韓国人観光客について書いた記事なのに韓国語版がなかった、という穴を埋めました。
9/20
修正構造化データ(BreadcrumbList)が旧セクションを指していた不具合を59ファイルで一括修正。また、翻訳記事(英語・韓国語・ベトナム語)共通で「目次」「シェアする」「リンクをコピー」ボタンが日本語のままハードコードされていた問題を発見し、多言語対応しました。
9/20
新規速報に「らぁ麺春樹がダナンに初出店」を追加。前回は確認が取れず見送っていましたが、現地情報サイトで「ダナン産の貝を使った貝塩らぁ麺」という具体的な情報とともに裏付けが取れたため掲載しました。あわせてエントリーの日付順を整理しています。
9/20
修正カフェマップで、カードを一度選択すると二本指でのピンチズームができなくなる不具合を修正。選択時にズームアニメーションを二重に発生させていたのが原因で、Leafletの内部状態が固まっていたと考えられます。不要な二重アニメーションを削除しました。
9/20
新規カフェマップにマーカークラスタリング(Leaflet.markercluster)を導入。重なって選びにくかったピンが、近接時は丸い数字バッジにまとまり、クリックで自動的にズームして個別表示されるようになりました。あわせて、カフェマップ・ラーメンマップ両方でピンにマウスを乗せると拡大して浮き上がるホバーアニメーションを追加しています。
9/20
修正カフェマップ・ラーメンマップから「api key required」表示の原因だったEsri航空写真レイヤーを削除。カード選択時に対応するピンが42pxに拡大表示される双方向の連動を実装
(ピンを直接クリックした場合もカード側がハイライトされます)。為替レートバーは国旗の縦位置ズレを修正し、金の枠で囲んだバッジ風デザインに。天気ウィジェットは晴れ・曇り・雨・雷雨など天気コードに応じて背景色が自動で変わる仕組みを追加しました。
9/20
修正大規模なデザイン・技術改修。①カフェマップ:地図の著作権表示を控えめに、カテゴリ別に7色のアクセントカラーを追加、カード選択時に「●選択中」バッジと拡大表示を追加。②為替レートバー:深緑からダークな黒褐色+金のグラデーションにリニューアル、国旗も5点星のベトナム国旗など質を向上。③速報の象の見出しを改善。④写真3枚(Roots・Yolato・Boulevard Gelato)をグルメ記事に追加。⑤サイトマップから
noindexページ3件を除外(インデックス登録の警告原因になりうるため)。⑥canonical・hreflang・重複タイトル/descriptionを全111ファイルで再点検、問題なしを確認。
9/18
修正キーワードカバレッジを調査し、「恋人」(24回の「パートナー」に対しほぼ未使用だった)を恋愛系3記事に自然な形で追加。お土産記事にMINISO/ちいかわの新セクション、観光記事にピックルボールへのクロスリンクを追加しました。
9/18
修正
AdSense審査に向けた準備。①欠落していた
ads.txtを新規作成。②robots.txtがクローラーをブロックしていないことを確認。③薄かった記事2本
(ホテル比較・次回やりたいことリスト)を実質的に加筆し、それぞれ1,283字・1,031字に。
9/18
新規
Google AdSenseの広告読み込みスクリプトを、全111ファイルの<head>内に一括追加しました。
9/18
新規
運営者情報ページを新設。全ページのフッターから相互にリンクできるよう、プライバシーポリシー・収益について・お問い合わせの
3ページにも共通のフッターリンク群を追加しました。
9/18
修正サイト全体の総点検を実施。①記事の内容重複を1件発見・修正(イベントカレンダー記事の
DIFF花火セクションが、専門記事と重複していたため要約化)。②全記事のパンくずリストが移動済みの旧セクションを指していた不具合(84件)を一括修正。③英語・韓国語・ベトナム語記事30件で、パンくずリストの相対パスが1階層足りない不具合を修正。④トップページからリンクされていなかったホイアン・バーナーヒルズ記事を「WRITER'S PICK」として新設し、写真付きで直接たどれるようにしました。全111ファイルでHTML構文・リンク切れ・アンカー切れ・横スクロールを検証し、いずれも0件を確認しています。
9/17
修正
3本柱のリンクを、同じ形のボタンが5個並ぶ形から、01〜05の番号付きリストに変更。塗り箱をやめて細い罫線で区切り、番号は手書き系フォントで柱ごとに色を変えています。
3枚のカードの背景にもわずかな色味の差(白・青みがかった白・緑がかった白)をつけ、「全部同じ形のカード」感を減らしました。
9/17
新規
記事一覧ページを新設し、トップページとの役割分担を明確化。トップに全16カテゴリを並べていた構成を改め、全記事は一覧ページへ移動しました。結果、トップページの長さが約28,000px→9,300pxと3分の1に。カテゴリジャンプ用のボタンも一覧ページに設置しています。
9/17
修正トップページを「3本柱」構成に整理。記事・ツールが増えて情報量が多くなりすぎていたため、「行くなら(初めての5記事)」「使うなら(現地ツール)」「もっと知るなら(恋愛・留学・現地のリアル)」の3つに集約しました。バラバラに並んでいたツールCTAや2択カード、恋愛バナーを統合し、不要になったCSS約90行も削除しています。
9/17
更新ちいかわ・MINISO記事に「そもそもMINISOって、日本の会社じゃないの?」を追加。実は中国企業「名創優品」であること、価格帯(小物4万ドン前後)、ダナンでの店舗の探し方を解説。FAQも2件追加しました。
9/17
修正トップページのツールカードを並べ替え、カフェマップとラーメンマップを隣同士に配置
(プランナー→カフェ→ラーメン→運賃計算→チェックリスト)。あわせて、2つのマップがお互いに一切リンクしていなかった問題を修正し、各ページの末尾に相互リンクカードを追加しました。
9/17
修正空港アクセス記事の「ビザ免除」セクションを簡潔に修正。他国籍との比較という不要な対立構造になっていた前回の書き方を見直し、日本人が実際に必要な情報
(残存期間6ヶ月・45日以内・航空券の3条件)だけに絞りました。
9/16
修正インデックス登録の不具合を2件発見・修正。①恋愛記事(JA/EN)のhreflangタグが、存在しない韓国語・ベトナム語版を参照していた(404を誘発する可能性)。②英語・韓国語・ベトナム語のトップページが、そもそもサイトマップに登録されていなかった。どちらも
Googleがページを正しく認識できない原因になりうる不具合でした。
9/16
修正「パスポート残存期間」「チップの習慣」というサイト内に一件もなかったキーワードを持ち物リスト記事に追加。在ベトナム日本国大使館の公式情報をもとに「入国時6ヶ月以上必要」「45日間ビザ免除」を最優先セクションとして新設しました。FAQも2件追加しています。
9/16
修正「ダナン vs バリ島 vs ホーチミン」記事を再構成。バリ島(海外旅行の選択肢)とホーチミン(ベトナム国内の選択肢)を1つの土俵で並べていたのは比較軸としておかしいという指摘を受け、「質問①海外ならバリ島」「質問②国内ならホーチミン」という2つの独立した比較に整理し直しました。英語版・タイトル・トップページのカード文言もすべて合わせて更新しています。
9/16
新規速報に「ダナン空港、国内線ターミナル拡張が承認」を追加。ダナン vs バリ島 vs ホーチミン比較記事を英語に翻訳し、英語版トップページにも反映。翻訳作業中に見つけたリンク切れ
(why-danang.htmlの英語版が未作成)も、日本語版へのフォールバックリンクに修正しました。
9/15
新規
「ダナン vs バリ島 vs ホーチミン」を公開。今までのFAQ中心の記事とは違い、色分けした棒グラフとスコア表をメインにしたビジュアル重視の記事です。飛行時間・宿泊費・ベストシーズンを一目で比較できます。
9/15
新規「ダナンに野生の象」「ゴルフ」の2記事をベトナム語に翻訳。地元ニュースなのでベトナム人読者にも興味を持ってもらえそうな内容です。日本語版にhreflangタグを追加、
lang-switch・サイトマップ・検索インデックスにも反映しました。
9/15
修正
FAQをさらに強化。次回やりたいことリスト、日本食記事、ピックルボール、世界メディアのトレンド記事、失敗談ランキングの5本に2〜3件ずつ追加しました。これで2件以下のFAQ記事はほぼ解消しています。
9/15
更新速報ページに2件追加(ベトナムが世界最高のグルメ旅行先に選出、ハーグ認証不要条約の発効)。カードにわずかな傾きと、最新記事の見出しに手書き風の波線を追加し、量産型ニュースサイトに見えないよう調整しました。
9/15
新規
「ダナン速報」を公開。ニュースになるほどではないけど面白い、起こったばかりの出来事を見つけ次第すぐ書くページです。レシートと同じく、後から追記しやすいデータ構造にしています。トップページに最新速報のプレビューも追加しました。
9/15
新規「ダナンに野生の象がいた」を公開。2026年9月14日発表の現地ニュース(保護林で9頭の群れをカメラトラップで確認)を、2025年のクアンナム省・ダナン市合併という行政区域の背景も含めて紹介しました。
9/15
修正
FAQをさらに強化。DIFF花火、芸能人記事、京畿道ダナン市、ソンチャ半島、アニメ・サッカー、ワーケーション、在日ベトナム人記事の7本に2〜3件ずつ追加しました。京畿道ダナン市記事にはゴルフ記事へのFAQ内リンクも追加。
9/15
新規サイトをPWA(プログレッシブウェブアプリ)化。スマホのホーム画面に「ダナン日和」をアプリのように追加できるようになりました(manifest.json + Service Worker実装)。全103ファイルに反映、健康チェックも実施し問題なしを確認しています。
9/15
修正トップページを大幅リニューアル。①ヒーロー写真を大きくし「DA NANG / Until Da Nang
gets under your skin.」を写真に直接重ねる構成に変更。②「まずはこの5記事」を明確化
(5記事に増補)。③「ベトナム人彼女との、5回分の記録」(※このときの「5回」は誤りで、正しくは4回です。のちに全ページを4回に直しました)という恋愛特集バナーを新設し、このサイトならではの差別化要素を前面に出しました。
9/15
新規
「ダナンは実はゴルフ天国」を公開。ジャック・ニクラウス、グレッグ・ノーマンら世界的デザイナーが手がけたコース、料金相場、キャディチップの相場までまとめました。これまでゴルフの単体記事がなかったので新規カテゴリです。
9/15
新規国際結婚の手続き記事を英語に翻訳して公開。英語版トップページ・検索インデックス・サイトマップにも反映しました。落款スタンプを観光スポット・グルメ記事にも拡大(計5記事に)。
9/14
修正サイト内に一件も出てきていなかった「子連れ」「デング熱」というキーワードを追加。持ち物リストに虫除け対策のFAQを新設し、三日月ウォーターパーク・VinWonders・バーナーヒルズに「子連れ旅行に向いているか」のFAQを追加しました。
9/14
修正検索インデックスの漏れ(国際結婚記事)を修正。FAQが薄かった8記事(バインミー、チャム島、ちいかわ、伝統料理、評価まとめ、ミークアン、お土産、買い物)に2〜3件ずつ追加。英語版トップページに漏れていた4記事(バーナーヒルズ、DIFF花火、ソンチャ半島、恋愛)へのリンクを追加しました。全101ファイルの健康チェック(リンク切れ・構文・横スクロール)も実施し、問題なしを確認しています。
9/14
新規ホテル記事に「日系ホテルはある?」セクションを追加。東屋ホテル、三日月ジャパニーズリゾート、Grandvillio(ルートイングループ)を紹介。「日系でも日本語常駐とは限らない」という注意点も明記しました。
9/14
修正
GSCでホテル・航空券関連の表示回数が増えていたため、キーワードと内容を強化。ホテル記事に「オールインクルーシブ」「5つ星」、航空券記事に実際の価格相場
(直行便5〜6万円台、閑散期は1月が狙い目)を追加。FAQも計7件増やしました。
9/14
新規恋愛記事に「ベトナムの時給を知って、浮かれるのをやめた話」を新設。2026年1月改定の最低賃金(都市部で時給約150円)、全国平均月収などの実データを紹介し、日本円が強いことで無意識に金銭感覚をひけらかしてしまうことへの注意喚起を書きました。
9/14
更新恋愛記事に「年に2回ある『女性の日』。忘れたら大変らしい」を新設。3月8日・10月20日の由来と、現地のリアルな声(花束だけでは物足りない、という本音)を紹介しました。
FAQと参考情報も追加しています。
9/14
新規「恋愛」カテゴリに3本目の記事「ベトナム人との国際結婚、手続きはどうなる?調べてみた」を公開。日本方式・ベトナム方式の違い、婚姻要件具備証明書、配偶者ビザ、2024年の法改正まで、専門家サイトの情報をもとに整理しました。既存2記事とも相互リンクしています。
9/14
更新恋愛記事に「お気に入りのデートスポット」を新設(ビーチの朝昼夜の違い、Pizza 4P'sの話)。花屋セクションにも、花束のサイズ感や「花を渡した時の笑顔が一番いい」というエピソードを追加しました。
9/14
新規恋愛記事を英語に翻訳して公開。留学中の出会い、遠距離恋愛の続け方、ご両親への挨拶、将来のことまで、全セクションを翻訳しました。韓国語・ベトナム語版は準備中です。
9/14
修正
FAQをさらに強化。雨の日の過ごし方、ホテル比較、持ち物リスト、バーナーヒルズの各記事に
2件ずつ追加しました。あわせて全99ファイルの健康チェック(リンク切れ・構文・横スクロール)を実施し、問題なしを確認しています。
9/13
修正恋愛記事のタイトル・meta descriptionを「国際恋愛」「遠距離の続け方」「体験談」などの検索されやすいキーワードを含む形に変更(サイト内の参照箇所も全て更新)。「性格の特徴」「遠距離の続け方」のFAQも追加しました。Grabのデリバリー機能についても加筆。
9/13
更新恋愛記事の出会いのエピソードを詳しく加筆(留学中のサポート係との出会い、猛アプローチの具体的な内容)。「会う頻度は正直バラバラ」というセクションを新設し、8ヶ月会えなかった時期や別れの選択肢がよぎった話まで、ぶっちゃけて書きました。
9/13
更新恋愛記事に3セクション追加(初めてご両親に会った日のこと、将来のこと、言葉の壁)。本人へのヒアリングをもとにした、よりぶっちゃけたトーンの内容です。FAQも2件追加しました。
9/13
新規グルメ記事に、テープで貼ったような手書き風の「余白メモ」を試験導入。整った箱型のコールアウトとは違う、斜めに貼られた付箋のような、より個人的な一言を添える形式です。
9/13
新規記事の末尾に、落款(らっかん)風のスタンプマークを試験導入。「日和」の「和」の字を、朱肉で押したような滲みのある質感で表現しました。まずは3記事(ベストシーズン、初めてのダナン、なぜダナンを選ぶか)で試験中です。
9/13
修正
FAQをさらに強化。初めてのダナン、観光スポット、航空券、Wi-Fi/eSIM、ホテル、3000円企画の各記事に2〜3件ずつ追加しました。
9/13
修正
FAQを強化。ホイアン記事とグルメ記事にそれぞれ2件追加。「次回やりたいことリスト」と「失敗談ランキング」はFAQが0件だったので新規に2件ずつ追加。「東南アジアのハワイ」記事にも
2件追加しました。
9/13
修正トップページの天気ウィジェットから、詳しい月別データ記事へのリンクを追加。ウィジェットの背景グラデーションもフラットな単色に統一。空港アクセス記事のFAQを2件追加(所要時間・ぼったくり対策)。ホームページにWebSite/Organizationの構造化データを追加しました。
9/13
修正サイト内検索の索引データに、最近追加した16記事(バーナーヒルズ、DIFF花火、ラーメンマップ、レシートなど)が反映されていなかった不具合を修正。検索窓で見つからなかった記事も、今はすべてヒットするようになりました。
9/13
修正
VinWonders・三日月ウォーターパーク・芸能人記事が、トップページ以外からほぼリンクされていない「内部リンクの穴」になっていたのを修正。ホイアン・モデルコース・観光スポット・スパ・なぜダナンを選ぶか、の各記事から関連リンクを追加しました。
9/13
修正バーナーヒルズ・ソンチャ半島・VinWonders・三日月ウォーターパークに観光地向けの構造化データ
(TouristAttraction)、DIFF花火大会にイベント向けの構造化データ(Event)を追加。Google検索でのリッチな表示を狙いました。
9/13
更新
ベストシーズン記事を大幅強化。過去26年分の気候データ(WeatherBox提供、CC BY-SA)
をもとに、月別の平均最高気温・降水量の表を追加。台風シーズン専用のセクションも新設しました。
9/13
修正トップページのツールカード(旅行プランナー、カフェマップなど)や複数記事の装飾バナーで使っていた斜めグラデーションを、フラットな単色に変更。「量産型SaaSボタン」感のあるありがちな装飾を減らしました。
9/13
修正トップページの全16セクションに「SECTION 01」のような番号表記と、交互の背景トーンを追加し、セクションの境界を明確化。全セクションのアイコン・タグをカテゴリごとに色分けし、「天気は青」「治安はグレー」のように一目で分かるようにしました。
9/13
修正記事一覧のアイコン・タグをカテゴリごとに色分け(旅の準備=金、宿泊=プラム、移動=ティール、グルメ=アンバー、観光=漆赤、コラム=緑)。天気ウィジェット等で使っていた絵文字をオリジナルの線画アイコンに置き換え、写真がない記事のプレースホルダーもグラデーションから単色+パターンに変更しました。
9/13
9/13
新規トップページに「最新のつぶやき」プレビューを追加。レシート、みたいなものの最新の1件がトップページ上でも読めるようになりました。あわせて、人気記事5本に大きな引用符つきの強調ブロック(pull-quote)を挿入し、文章の詰まった印象を軽減しました。
9/13
修正
Yahoo!ショッピングのアフィリエイトリンクが機能していなかった不具合を修正(正しいpl_idに更新)。ワールドエアシステム・トラベルウエスト・KKday・羽田空港スイーツショップ・MALMOスーツケースのアフィリエイトリンクを新規追加。ホームボタン・目次ボタン・検索ボタンがiPhoneのSafari下部バーに隠れて反応しづらかった不具合も修正(セーフエリア対応)。
9/13
修正トップページの記事番号を01〜49の連番に振り直し。「おぎやはぎだけじゃない」記事のタイトルを「ダナンは芸能人にも人気」に変更し、YouTube検索リンクを追加。不自然だったランタン写真1点を差し替え、不正確だったキャプション1件を修正。天気ウィジェットをコンパクト化。
9/12
新規
「レシート、みたいなもの」を公開。まだガイド記事にするには早い、後悔したことや見つけたものの小さなメモを、レシート風のデザインで残していく実験的なページです。
9/12
新規トップページにダナンの現在の天気+週間予報ウィジェットを追加。Open-Meteoのデータをもとに、気温・天気・降水確率を表示します。
9/12
更新「おぎやはぎだけじゃない」記事に、ダイアン・ユースケがダナンを訪れた動画情報を追加しました。
9/12
新規ダナンは芸能人にも人気。YouTubeチャンネルで見つけた旅行動画まとめを公開。トップページに「初めての人/もっと深く知りたい人」の2択ナビゲーションも追加しました。
9/10
修正記事の写真の見せ方を全面刷新(全60ページ以上)。「丸角+暗いグラデーション+小さい文字」のテンプレ的な処理から、画面幅いっぱいのフルブリード写真+スタンプ風キャプションタグに変更。トップページの案内カードも、同じ白カードの繰り返しから、色で対比させたデザインに変更しました。
9/10
修正
Googleフォント読み込みを高速化(preconnect追加、全81ページ)。人気記事(グルメ・Wi-Fi・モデルコース)から新しい記事への内部リンクをさらに追加しました。
9/10
修正サイト内の画像を軽量化(約15MB→6.8MB)。SNSシェア用のOGP/Twitterカードを全記事(67ページ)に追加。翻訳記事にhreflangタグを追加し、多言語SEOを改善。人気の高い既存記事から新記事への内部リンクも追加しました。
9/10
更新
チャム島シュノーケリング完全ガイドを英語・韓国語・ベトナム語に翻訳。
9/10
新規
チャム島シュノーケリング完全ガイドを公開。ツアーの種類・料金相場・選び方のポイントをまとめました。
9/11
新規
VinWonders Nam Hoi Anを公開。ボートで動物を間近に見られるリバーサファリなど、ダナン〜ホイアン間の複合テーマパークを紹介します。
9/11
新規
ダナン三日月ウォーターパークを公開。ベトナム最大規模の全天候型ウォーターパークの料金・持ち物をまとめました。
9/11
新規
ダナン国際花火大会(DIFF)を公開。英語・韓国語・ベトナム語にも同時翻訳。
2026年の対戦カードと、毎年変わる参加国の歴史、観覧スポットの選び方をまとめました。
9/11
新規
バーナーヒルズ完全ガイドを公開。英語・韓国語・ベトナム語にも同時翻訳。チケット料金、ケーブルカーの乗り方、混雑を避けるコツをまとめました。
9/11
修正「日本食が恋しくなったら」記事の事実誤認を修正。RAMEN YUSHOKENを「ベトナム2号店」と誤記していましたが、正しくは「ダナン2号店」で、ダナン市内には実際に2店舗(ホアンヴァントゥー店・アンフォン店)あることが分かりました。英語・韓国語・ベトナム語版に残っていた「準備中」表記も、既存の日本語記事へのリンクに差し替えました。
9/11
新規
ダナン ラーメンマップを公開。評価つきラーメン店12軒を、王道系・ヴィーガン対応・深夜営業/隠れ家系のカテゴリ別に絞り込めます。
9/10
新規
ダナンで日本食が恋しくなったらを公開。本格ラーメン店「RAMEN YUSHOKEN」や寿司店、スーパーの寿司コーナーまで紹介しています。
9/10
新規
ダナンでワーケーションはあり?を公開。コワーキングスペースの選択肢や通信環境、物価感をまとめました。
9/10
新規
ダナンは韓国で「京畿道ダナン市」と呼ばれているを公開。韓国大統領の発言と最新の観光統計をもとに、韓国人観光客の多さの背景をまとめました。
9/10
更新
Grabの使い方を英語・韓国語・ベトナム語に翻訳。
9/10
修正サイト内の複数記事(ピックルボール、直行便、ホテル比較のリンクなど)の古くなった情報を見直し、イベント結果の反映やリンク切れの修正を行いました。
9/10
新規
ベトナムは日本アニメ大国。そしてサッカー優勝の夜は国中がお祭りにを公開。ドラえもん・ワンピース人気やホイアン日本祭り、2026年8月の史上初の連覇と「ディーバオ」文化を紹介します。
9/10
新規
ダナンが「2026年に行くべき場所」に世界的に選出中を公開。
AFAR・ニューヨーク・タイムズでの紹介や、日本からの直行便増便について整理しました。
9/10
更新
ダナンからホイアンへ日帰りを英語・韓国語・ベトナム語に翻訳。言語切替から他言語版に直接アクセスできるようになりました。
9/10
修正通貨レート表示の隣にダナンのリアルタイム時計を追加。ナビゲーションのホームボタン・言語切替・メニューが重なってタップしづらかった問題と、目次リンクのタップ領域が狭かった問題を修正。トップページのロゴ表示の不具合(CSSが正しく適用されていなかった)も修正しました。
9/10
新規
ダナンでピックルボールが大人気。2026年ワールドカップ開催地にを公開。急増するコートの探し方、料金の目安、初心者向けの情報をまとめました。
9/10
新規
ベトナムの伝統料理・郷土料理ガイドを公開。フォー・バインセオ・ミークアン・カオラウ・ムーンケーキを地域性つきで紹介。
9/8
9/7
新規
よくある質問(FAQ)まとめページを追加。各記事のFAQ全73件を1ページに集約しました。
9/7
修正多言語版(英語・ベトナム語・韓国語)の記事で、
hreflangタグが日本語版にしかリンクしておらず、言語間で正しく相互リンクしていなかった不具合を修正。
9/7
新規
日本の常識は通用しない。意外な違反・罰金リストを追加。
IQOSなどの加熱式タバコが全面禁止になっている件など、見落としやすい注意点をまとめました。
9/7
修正
両替の記事で、2026年2月の法規制強化により今は利用できなくなった「ゴールドショップ」の推奨を削除し、銀行系両替所の案内に更新。
9/7
更新
観光スポットの記事に、電動ゴーカート場「GoKart Đa Phước」のセクションを追加。
9/7
修正
航空券の記事で、ハノイ経由の乗り継ぎについて「荷物はそのままダナンまで運ばれる」としていた誤った記述を修正。実際は入国審査後に荷物をピックアップしてターミナル移動が必要であることを追記。
9/7
更新
カフェマップにホーチミンミュージアム周辺の5軒を追加し、96軒に。
Grab運賃表にもマーブルマウンテンのルートを追加。
9/7
9/6
新規
ダナン カフェマップを公開。79軒からスタートし、後日91軒まで拡充。
9/6
新規
旅行プランナー(自動診断ツール)を公開。日数とやりたいことを選ぶだけでモデルコースと費用を自動生成します。
9/6
新規独自ドメインdanang-biyori.comに移行。
9/4
新規サイト公開。ホテル・グルメ・観光・お金・治安など、24記事でスタート。